Strong's Lexicon [ His purpose was ] that ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. now, νῦν (nyn) Adverb Strong's Greek 3568: A primary particle of present time; 'now'; also as noun or adjective present or immediate. through διὰ (dia) Preposition Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. the τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. church, ἐκκλησίας (ekklēsias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1577: From a compound of ek and a derivative of kaleo; a calling out, i.e. a popular meeting, especially a religious congregation. the ἡ (hē) Article - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. manifold πολυποίκιλος (polypoikilos) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 4182: Much varied, manifold. From polus and poikilos; much variegated, i.e. Multifarious. wisdom σοφία (sophia) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 4678: Wisdom, insight, skill (human or divine), intelligence. From sophos; wisdom. of God Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. should be made known γνωρισθῇ (gnōristhē) Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 1107: To make known, declare, know, discover. From a derivative of ginosko; to make known; subjectively, to know. to the ταῖς (tais) Article - Dative Feminine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. rulers ἀρχαῖς (archais) Noun - Dative Feminine Plural Strong's Greek 746: From archomai; a commencement, or chief. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. authorities ἐξουσίαις (exousiais) Noun - Dative Feminine Plural Strong's Greek 1849: From exesti; privilege, i.e. force, capacity, competency, freedom, or mastery, delegated influence. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the τοῖς (tois) Article - Dative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. heavenly realms, ἐπουρανίοις (epouraniois) Adjective - Dative Neuter Plural Strong's Greek 2032: From epi and ouranos; above the sky. Parallel Strong's Berean Study BibleHis purpose was that now, through the church, the manifold wisdom of God should be made known to the rulers and authorities in the heavenly realms, Young's Literal Translation that there might be made known now to the principalities and the authorities in the heavenly [places], through the assembly, the manifold wisdom of God, Holman Christian Standard Bible This is so God’s multi-faceted wisdom may now be made known through the church to the rulers and authorities in the heavens. New American Standard Bible so that the manifold wisdom of God might now be made known through the church to the rulers and the authorities in the heavenly [places]. King James Bible To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly [places] might be known by the church the manifold wisdom of God, Parallel Verses New International Version His intent was that now, through the church, the manifold wisdom of God should be made known to the rulers and authorities in the heavenly realms, New Living Translation God's purpose in all this was to use the church to display his wisdom in its rich variety to all the unseen rulers and authorities in the heavenly places. English Standard Version so that through the church the manifold wisdom of God might now be made known to the rulers and authorities in the heavenly places. New American Standard Bible so that the manifold wisdom of God might now be made known through the church to the rulers and the authorities in the heavenly places. King James Bible To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God, Holman Christian Standard Bible This is so God's multi-faceted wisdom may now be made known through the church to the rulers and authorities in the heavens. International Standard Version He did this so that now, through the church, the wisdom of God in all its variety might be made known to the rulers and authorities in the heavenly realm NET Bible The purpose of this enlightenment is that through the church the multifaceted wisdom of God should now be disclosed to the rulers and the authorities in the heavenly realms. American Standard Version to the intent that now unto the principalities and the powers in the heavenly places might be made known through the church the manifold wisdom of God, English Revised Version to the intent that now unto the principalities and the powers in the heavenly places might be made known through the church the manifold wisdom of God, Young's Literal Translation that there might be made known now to the principalities and the authorities in the heavenly places, through the assembly, the manifold wisdom of God, Cross References Romans 11:33 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out! 1 Corinthians 2:7 But we speak the wisdom of God in a mystery, even the hidden wisdom, which God ordained before the world unto our glory: Ephesians 1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ: Ephesians 1:21 Far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come: Ephesians 1:23 Which is his body, the fulness of him that filleth all in all. Ephesians 6:12 For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places. Colossians 2:10 And ye are complete in him, which is the head of all principality and power: Colossians 2:15 And having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it. 1 Peter 1:12 Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven; which things the angels desire to look into. Ephesians 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, to the saints which are at Ephesus, and to the faithful in Christ Jesus: Ephesians 3:9 And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ: Jump to Previous Aspects Assembly Authorities Church Clear Concealed Display God's Heavenlies Heavenly Heavens Innumerable Intent Manifold Order Places Powers Principalities Realms Rulers Used WisdomJump to Next Aspects Assembly Authorities Church Clear Concealed Display God's Heavenlies Heavenly Heavens Innumerable Intent Manifold Order Places Powers Principalities Realms Rulers Used WisdomLinks Ephesians 3:10 NIVEphesians 3:10 NLT Ephesians 3:10 ESV Ephesians 3:10 NASB Ephesians 3:10 KJV Ephesians 3:10 Bible Apps Ephesians 3:10 Parallel Ephesians 3:10 Biblia Paralela Ephesians 3:10 Chinese Bible Ephesians 3:10 French Bible Ephesians 3:10 German Bible Ephesians 3:10 Commentaries Bible Hub |
    |