Strong's Lexicon Husbands, ἄνδρες (andres) Noun - Vocative Masculine Plural Strong's Greek 435: A male human being; a man, husband. A primary word; a man. love ἀγαπᾶτε (agapate) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 25: To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. Perhaps from agan; to love. [your] τὰς (tas) Article - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. wives, γυναῖκας (gynaikas) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife. just καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. as καθὼς (kathōs) Adverb Strong's Greek 2531: According to the manner in which, in the degree that, just as, as. From kata and hos; just as, that. Christ Χριστὸς (Christos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. loved ἠγάπησεν (ēgapēsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 25: To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. Perhaps from agan; to love. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. church ἐκκλησίαν (ekklēsian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1577: From a compound of ek and a derivative of kaleo; a calling out, i.e. a popular meeting, especially a religious congregation. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. gave Himself up παρέδωκεν (paredōken) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3860: From para and didomi; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit. ἑαυτὸν (heauton) Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 1438: Himself, herself, itself. for ὑπὲρ (hyper) Preposition Strong's Greek 5228: Gen: in behalf of; acc: above. her αὐτῆς (autēs) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleHusbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave Himself up for her Young's Literal Translation The husbands! love your own wives, as also the Christ did love the assembly, and did give himself for it, Holman Christian Standard Bible Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave Himself for her New American Standard Bible Husbands, love your wives, just as Christ also loved the church and gave Himself up for her, King James Bible Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it; Parallel Verses New International Version Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave himself up for her New Living Translation For husbands, this means love your wives, just as Christ loved the church. He gave up his life for her English Standard Version Husbands, love your wives, as Christ loved the church and gave himself up for her, New American Standard Bible Husbands, love your wives, just as Christ also loved the church and gave Himself up for her, King James Bible Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it; Holman Christian Standard Bible Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave Himself for her International Standard Version Husbands, love your wives as the Messiah loved the church and gave himself for it, NET Bible Husbands, love your wives just as Christ loved the church and gave himself for her American Standard Version Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself up for it; English Revised Version Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself up for it; Young's Literal Translation The husbands! love your own wives, as also the Christ did love the assembly, and did give himself for it, Cross References Ephesians 5:2 And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour. Ephesians 5:24 Therefore as the church is subject unto Christ, so let the wives be to their own husbands in every thing. Ephesians 5:28 So ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself. Ephesians 5:33 Nevertheless let every one of you in particular so love his wife even as himself; and the wife see that she reverence her husband. Colossians 3:19 Husbands, love your wives, and be not bitter against them. 1 Peter 3:7 Likewise, ye husbands, dwell with them according to knowledge, giving honour unto the wife, as unto the weaker vessel, and as being heirs together of the grace of life; that your prayers be not hindered. Ephesians 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, to the saints which are at Ephesus, and to the faithful in Christ Jesus: Ephesians 5:23 For the husband is the head of the wife, even as Christ is the head of the church: and he is the saviour of the body. Ephesians 5:22 Wives, submit yourselves unto your own husbands, as unto the Lord. Ephesians 5:26 That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, Ephesians 5:27 That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy and without blemish. Jump to Previous Assembly Christ Church Death Delivered Husbands Love Married WivesJump to Next Assembly Christ Church Death Delivered Husbands Love Married WivesLinks Ephesians 5:25 NIVEphesians 5:25 NLT Ephesians 5:25 ESV Ephesians 5:25 NASB Ephesians 5:25 KJV Ephesians 5:25 Bible Apps Ephesians 5:25 Parallel Ephesians 5:25 Biblia Paralela Ephesians 5:25 Chinese Bible Ephesians 5:25 French Bible Ephesians 5:25 German Bible Ephesians 5:25 Commentaries Bible Hub |
    |