Strong's Lexicon to ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. sanctify ἁγιάσῃ (hagiasē) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 37: From hagios; to make holy, i.e. purify or consecrate; to venerate. her, αὐτὴν (autēn) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. cleansing [her] καθαρίσας (katharisas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2511: To cleanse, make clean, literally, ceremonially, or spiritually, according to context. From katharos; to cleanse. by the τῷ (tō) Article - Dative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. washing λουτρῷ (loutrō) Noun - Dative Neuter Singular Strong's Greek 3067: A bath (of water, not the vessel), water for washing, washing. From louo; a bath, i.e., baptism. with water ὕδατος (hydatos) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 5204: Water. And genitive case, hudatos, etc. From the base of huetos; water literally or figuratively. through ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. [the] word, ῥήματι (rhēmati) Noun - Dative Neuter Singular Strong's Greek 4487: From rheo; an utterance, ; by implication, a matter or topic; with a negative naught whatever. Parallel Strong's Berean Study Bibleto sanctify her, cleansing her by the washing with water through the word, Young's Literal Translation that he might sanctify it, having cleansed [it] with the bathing of the water in the saying, Holman Christian Standard Bible to make her holy, cleansing her with the washing of water by the word. New American Standard Bible so that He might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the word, King James Bible That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, Parallel Verses New International Version to make her holy, cleansing her by the washing with water through the word, New Living Translation to make her holy and clean, washed by the cleansing of God's word. English Standard Version that he might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the word, New American Standard Bible so that He might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the word, King James Bible That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, Holman Christian Standard Bible to make her holy, cleansing her with the washing of water by the word. International Standard Version so that he might make it holy by cleansing it, washing it with water and the word, NET Bible to sanctify her by cleansing her with the washing of the water by the word, American Standard Version that he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word, English Revised Version that he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word, Young's Literal Translation that he might sanctify it, having cleansed it with the bathing of the water in the saying, Cross References Leviticus 8:6 And Moses brought Aaron and his sons, and washed them with water. Leviticus 16:30 For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before the LORD. John 3:5 Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God. John 13:10 Jesus saith to him, He that is washed needeth not save to wash his feet, but is clean every whit: and ye are clean, but not all. John 15:3 Now ye are clean through the word which I have spoken unto you. John 17:17 Sanctify them through thy truth: thy word is truth. Acts 22:16 And now why tarriest thou? arise, and be baptized, and wash away thy sins, calling on the name of the Lord. Romans 10:8 But what saith it? The word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach; 1 Corinthians 6:11 And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God. 2 Corinthians 11:2 For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ. Ephesians 6:17 And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God: Jump to Previous Bathing Clean Cleanse Cleansed Cleansing Holy Order Purifying Sanctify Washing Water WordJump to Next Bathing Clean Cleanse Cleansed Cleansing Holy Order Purifying Sanctify Washing Water WordLinks Ephesians 5:26 NIVEphesians 5:26 NLT Ephesians 5:26 ESV Ephesians 5:26 NASB Ephesians 5:26 KJV Ephesians 5:26 Bible Apps Ephesians 5:26 Parallel Ephesians 5:26 Biblia Paralela Ephesians 5:26 Chinese Bible Ephesians 5:26 French Bible Ephesians 5:26 German Bible Ephesians 5:26 Commentaries Bible Hub |
    |