Strong's Lexicon And you must not וְלֹֽא־ (wə·lō-) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) go up תַעֲלֶ֥ה (ṯa·‘ă·leh) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 5927: 1) to go up, ascend, climb 1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away 1c3) to bring up, draw up, train 1c4) to cause to ascend 1c5) to rouse, stir up (mentally) 1c6) to offer, bring up (of gifts) 1c7) to exalt 1c8) to cause to ascend, offer 1d) (Hophal) 1d1) to be carried away, be led up 1d2) to be taken up into, be inserted in 1d3) to be offered 1e) (Hithpael) to lift oneself to My altar מִזְבְּחִ֑י (miz·bə·ḥî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 4196: 1) altar on steps, בְמַעֲלֹ֖ת (ḇə·ma·‘ă·lōṯ) Preposition-b | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 4609: 1) what comes up, thoughts 2) step, stair 2a) step, stair 2b) steps (of sundial) 2c) stories (of heaven) 2d) ascent 2e) song of ascent 2e1) to the three great pilgrim feasts (Psalm titles) lest אֲשֶׁ֛ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if your nakedness עֶרְוָתְךָ֖ (‘er·wā·ṯə·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 6172: 1) nakedness, nudity, shame, pudenda 1a) pudenda (implying shameful exposure) 1b) nakedness of a thing, indecency, improper behaviour 1c) exposed, undefended (fig.) עָלָֽיו׃ (‘ā·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although be exposed תִגָּלֶ֥ה (ṯig·gā·leh) Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 1540: 1) to uncover, remove 1a) (Qal) 1a1) to uncover 1a2) to remove, depart 1a3) to go into exile 1b) (Niphal) 1b1) (reflexive) 1b1a) to uncover oneself 1b1b) to discover or show oneself 1b1c) to reveal himself (of God) 1b2) (passive) 1b2a) to be uncovered 1b2b) to be disclosed, be discovered 1b2c) to be revealed 1b3) to be removed 1c) (Piel) 1c1) to uncover (nakedness) 1c1a) nakedness 1c1b) general 1c2) to disclose, discover, lay bare 1c3) to make known, show, reveal 1d) (Pual) to be uncovered 1e) (Hiphil) to carry away into exile, take into exile 1f) (Hophal) to be taken into exile 1g) (Hithpael) 1g1) to be uncovered 1g2) to reveal oneself on it.’ עַֽל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although Parallel Strong's Berean Study BibleAnd you must not go up to My altar on steps, lest your nakedness be exposed on it.’ Young's Literal Translation neither dost thou go up by steps on Mine altar, that thy nakedness be not revealed upon it. Holman Christian Standard Bible You must not go up to My altar on steps, so that your nakedness is not exposed on it. New American Standard Bible And you shall not go up by steps to My altar, so that your nakedness will not be exposed on it.' King James Bible Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon. Parallel Verses New International Version And do not go up to my altar on steps, or your private parts may be exposed.' New Living Translation And do not approach my altar by going up steps. If you do, someone might look up under your clothing and see your nakedness. English Standard Version And you shall not go up by steps to my altar, that your nakedness be not exposed on it.’ New American Standard Bible 'And you shall not go up by steps to My altar, so that your nakedness will not be exposed on it.' King James Bible Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon. Holman Christian Standard Bible You must not go up to My altar on steps, so that your nakedness is not exposed on it." International Standard Version You are not to ascend to my altar on steps, so that your nakedness may not be exposed on it.'" NET Bible And you must not go up by steps to my altar, so that your nakedness is not exposed.' American Standard Version Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not uncovered thereon. English Revised Version Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon. Young's Literal Translation neither dost thou go up by steps on Mine altar, that thy nakedness be not revealed upon it. Cross References Exodus 28:42 And thou shalt make them linen breeches to cover their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach: Exodus 28:43 And they shall be upon Aaron, and upon his sons, when they come in unto the tabernacle of the congregation, or when they come near unto the altar to minister in the holy place; that they bear not iniquity, and die: it shall be a statute for ever unto him and his seed after him. Ezekiel 43:17 And the settle shall be fourteen cubits long and fourteen broad in the four squares thereof; and the border about it shall be half a cubit; and the bottom thereof shall be a cubit about; and his stairs shall look toward the east. Exodus 1:1 Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob. Exodus 20:25 And if thou wilt make me an altar of stone, thou shalt not build it of hewn stone: for if thou lift up thy tool upon it, thou hast polluted it. Exodus 20:24 An altar of earth thou shalt make unto me, and shalt sacrifice thereon thy burnt offerings, and thy peace offerings, thy sheep, and thine oxen: in all places where I record my name I will come unto thee, and I will bless thee. Exodus 20:23 Ye shall not make with me gods of silver, neither shall ye make unto you gods of gold. Exodus 21:1 Now these are the judgments which thou shalt set before them. Exodus 21:2 If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing. Exodus 21:3 If he came in by himself, he shall go out by himself: if he were married, then his wife shall go out with him. Jump to Previous Altar Bodies Discovered Exposed Fear Nakedness Revealed Steps Thereon UncoveredJump to Next Altar Bodies Discovered Exposed Fear Nakedness Revealed Steps Thereon UncoveredLinks Exodus 20:26 NIVExodus 20:26 NLT Exodus 20:26 ESV Exodus 20:26 NASB Exodus 20:26 KJV Exodus 20:26 Bible Apps Exodus 20:26 Parallel Exodus 20:26 Biblia Paralela Exodus 20:26 Chinese Bible Exodus 20:26 French Bible Exodus 20:26 German Bible Exodus 20:26 Commentaries Bible Hub |
    |