Strong's Lexicon If אִם־ (’im-) Conjunction Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather her father אָבִ֖יהָ (’ā·ḇî·hā) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 1: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) absolutely refuses מָאֵ֧ן (mā·’ên) Verb - Piel - Infinitive absolute Strong's Hebrew 3985: 1) (Piel) to refuse יְמָאֵ֛ן (yə·mā·’ên) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3985: 1) (Piel) to refuse to give her לְתִתָּ֣הּ (lə·ṯit·tāh) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon to him, ל֑וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew : he still must pay יִשְׁקֹ֔ל (yiš·qōl) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 8254: 1) to weigh, weigh out, pay out 1a) (Qal) 1a1) to weigh 1a2) to weigh out (a price) 1a3) of grief (fig) 1b) (Niphal) 1b1) to be weighed 1b2) to be weighed out an amount comparable כֶּ֣סֶף (ke·sep̄) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3701: 1) silver, money 1a) silver 1a1) as metal 1a2) as ornament 1a3) as colour 1b) money, shekels, talents to the bridal price כְּמֹ֖הַר (kə·mō·har) Preposition-k | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 4119: 1) purchase price for wife, wedding money of a virgin. הַבְּתוּלֹֽת׃ (hab·bə·ṯū·lōṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 1330: 1) virgin Parallel Strong's Berean Study BibleIf her father absolutely refuses to give her to him, the man still must pay an amount comparable to the bridal price of a virgin. Young's Literal Translation if her father utterly refuse to give her to him, money he doth weigh out according to the dowry of virgins. Holman Christian Standard Bible If her father absolutely refuses to give her to him, he must pay an amount in silver equal to the bridal price for virgins. New American Standard Bible "If her father absolutely refuses to give her to him, he shall pay money equal to the dowry for virgins. King James Bible If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins. Parallel Verses New International Version If her father absolutely refuses to give her to him, he must still pay the bride-price for virgins. New Living Translation But if her father refuses to let him marry her, the man must still pay him an amount equal to the bride price of a virgin. English Standard Version If her father utterly refuses to give her to him, he shall pay money equal to the bride-price for virgins. New American Standard Bible "If her father absolutely refuses to give her to him, he shall pay money equal to the dowry for virgins. King James Bible If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins. Holman Christian Standard Bible If her father absolutely refuses to give her to him, he must pay an amount in silver equal to the bridal price for virgins." International Standard Version If her father absolutely refuses to give her to him, he is to pay an amount equal to the bride price for virgins. NET Bible If her father refuses to give her to him, he must pay money for the bride price of virgins. American Standard Version If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins. English Revised Version If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins. Young's Literal Translation if her father utterly refuse to give her to him, money he doth weigh out according to the dowry of virgins. Cross References Genesis 30:20 And Leah said, God hath endued me with a good dowry; now will my husband dwell with me, because I have born him six sons: and she called his name Zebulun. Genesis 34:12 Ask me never so much dowry and gift, and I will give according as ye shall say unto me: but give me the damsel to wife. 1 Samuel 18:25 And Saul said, Thus shall ye say to David, The king desireth not any dowry, but an hundred foreskins of the Philistines, to be avenged of the king's enemies. But Saul thought to make David fall by the hand of the Philistines. Exodus 1:1 Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob. Exodus 22:16 And if a man entice a maid that is not betrothed, and lie with her, he shall surely endow her to be his wife. Exodus 22:15 But if the owner thereof be with it, he shall not make it good: if it be an hired thing, it came for his hire. Exodus 22:14 And if a man borrow ought of his neighbour, and it be hurt, or die, the owner thereof being not with it, he shall surely make it good. Exodus 22:18 Thou shalt not suffer a witch to live. Exodus 22:19 Whosoever lieth with a beast shall surely be put to death. Exodus 22:20 He that sacrificeth unto any god, save unto the LORD only, he shall be utterly destroyed. Jump to Previous Absolutely Account Bride-Price Dower Dowry Equal Equivalent Marriage Money Pay Payment Present Refuse Refuses Regular Utterly Virgins WeighJump to Next Absolutely Account Bride-Price Dower Dowry Equal Equivalent Marriage Money Pay Payment Present Refuse Refuses Regular Utterly Virgins WeighLinks Exodus 22:17 NIVExodus 22:17 NLT Exodus 22:17 ESV Exodus 22:17 NASB Exodus 22:17 KJV Exodus 22:17 Bible Apps Exodus 22:17 Parallel Exodus 22:17 Biblia Paralela Exodus 22:17 Chinese Bible Exodus 22:17 French Bible Exodus 22:17 German Bible Exodus 22:17 Commentaries Bible Hub |
    |