Genesis 9:20
Strong's Lexicon
Now Noah,
נֹ֖חַ (nō·aḥ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 5146: Noah = 'rest' 1) son of Lamech, father of Shem, Ham, and Japheth; builder of the ark which saved his family from the destruction of the world which God sent on the world by the flood; became the new seminal head of mankind because his family were the only survivors of the flood

a man
אִ֣ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 582: 1) man, mortal man, person, mankind 1a) of an individual 1b) men (collective) 1c) man, mankind

of the soil,
הָֽאֲדָמָ֑ה (hā·’ă·ḏā·māh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 127: 1) ground, land 1a) ground (as general, tilled, yielding sustenance) 1b) piece of ground, a specific plot of land 1c) earth substance (for building or constructing) 1d) ground as earth's visible surface 1e) land, territory, country 1f) whole inhabited earth 1g) city in Naphtali

proceeded
וַיָּ֥חֶל (way·yā·ḥel)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2490: 1) to profane, defile, pollute, desecrate, begin 1a) (Niphal) 1a1) to profane oneself, defile oneself, pollute oneself 1a1a) ritually 1a1b) sexually 1a2) to be polluted, be defiled 1b) (Piel) 1b1) to profane, make common, defile, pollute 1b2) to violate the honour of, dishonour 1b3) to violate (a covenant) 1b4) to treat as common 1c) (Pual) to profane (name of God) 1d) (Hiphil) 1d1) to let be profaned 1d2) to begin 1e) (Hophal) to be begun 2) to wound (fatally), bore through, pierce, bore 2a) (Qal) to pierce 2b) (Pual) to be slain 2c) (Poel) to wound, pierce 2d) (Poal) to be wounded 3) (Piel) to play the flute or pipe

to plant
וַיִּטַּ֖ע (way·yiṭ·ṭa‘)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5193: 1) to plant, fasten, fix, establish 1a) (Qal) 1a1) to plant 1a2) to plant, establish (fig.) 1b) (Niphal) 1b1) to be planted 1b2) to be established (fig.)

a vineyard.
כָּֽרֶם׃ (kā·rem)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3754: 1) vineyard

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now Noah, a man of the soil, proceeded to plant a vineyard.

Young's Literal Translation
And Noah remaineth a man of the ground, and planteth a vineyard,

Holman Christian Standard Bible
Noah, a man of the soil, was the first to plant a vineyard.

New American Standard Bible
Then Noah began farming and planted a vineyard.

King James Bible
And Noah began [to be] an husbandman, and he planted a vineyard:
Parallel Verses
New International Version
Noah, a man of the soil, proceeded to plant a vineyard.

New Living Translation
After the flood, Noah began to cultivate the ground, and he planted a vineyard.

English Standard Version
Noah began to be a man of the soil, and he planted a vineyard.

New American Standard Bible
Then Noah began farming and planted a vineyard.

King James Bible
And Noah began to be an husbandman, and he planted a vineyard:

Holman Christian Standard Bible
Noah, a man of the soil, was the first to plant a vineyard.

International Standard Version
Noah, a man of the soil, was the first to plant and farm a vineyard.

NET Bible
Noah, a man of the soil, began to plant a vineyard.

American Standard Version
And Noah began to be a husbandman, and planted a vineyard:

English Revised Version
And Noah began to be an husbandman, and planted a vineyard:

Young's Literal Translation
And Noah remaineth a man of the ground, and planteth a vineyard,
















Cross References
Genesis 9:19
These are the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread.

Genesis 9:21
And he drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent.

Genesis 1:1
In the beginning God created the heaven and the earth.

Genesis 9:18
And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.

Genesis 9:17
And God said unto Noah, This is the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that is upon the earth.

Genesis 9:22
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.

Genesis 9:23
And Shem and Japheth took a garment, and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father's nakedness.
Jump to Previous
Farmer Farming First Ground Husbandman Noah Plant Planted Planteth Proceeded Soil Tiller Vine-Garden Vineyard
Jump to Next
Farmer Farming First Ground Husbandman Noah Plant Planted Planteth Proceeded Soil Tiller Vine-Garden Vineyard
Links
Genesis 9:20 NIV
Genesis 9:20 NLT
Genesis 9:20 ESV
Genesis 9:20 NASB
Genesis 9:20 KJV

Genesis 9:20 Bible Apps
Genesis 9:20 Parallel
Genesis 9:20 Biblia Paralela
Genesis 9:20 Chinese Bible
Genesis 9:20 French Bible
Genesis 9:20 German Bible

Genesis 9:20 Commentaries

Bible Hub
Genesis 9:19
Top of Page
Top of Page