◄ 3310. meris ►
Lexicon
meris: Part, Portion, Share

Original Word: μερίς
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: meris
Pronunciation: meh-REES
Phonetic Spelling: (mer-ece')
KJV: part (X -akers)
NASB: part, common, district, share
Word Origin: [feminine of G3313 (μέρος - part)]

1. a portion, i.e. province, share or (abstractly) participation

Strong's Exhaustive Concordance
part, portion

Feminine of meros; a portion, i.e. Province, share or (abstractly) participation -- part (X -akers).

see GREEK meros

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
fem. noun from meros
Definition
a part, portion
NASB Translation
common (1), district (1), part (2), share (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3310: μερίς

μερίς, μερίδος, ἡ (see μέρος), the Sept. chiefly for חֵלֶק, חֶלְקָה, מָנָה; (from Antiphon and Thucydides down); a part, equivalent to

1. a part as distinct from the whole: (τῆς) Μακεδονίας, Acts 16:12 (on which see Hort in WH's Appendix at the passage).

2. an assigned part, a portion, share: Luke 10:42 (see ἀγαθός, 2); ἐστι μοι μερίς μετά τίνος, I have a portion, i. e. fellowship, with one, 2 Corinthians 6:15. οὐκ ἐστι μοι μερίς ἤ κλῆρος ἐν τίνι, I have neither part nor lot, take no share, in a thing, Acts 8:21; ἱκανουν τινα εἰς τήν μερίδα τίνος, to make one fit to obtain a share in a thing (i. e. partitive genitive; others, genitive of apposition), Colossians 1:12.

Forms and Transliterations
μεριδα μερίδα μερίδας μερίδες μερίδι μεριδος μερίδος μερίδων μερις μερίς μερὶς merida merída meridos merídos meris merìs
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 10:42 N-AFS
GRK: τὴν ἀγαθὴν μερίδα ἐξελέξατο ἥτις
NAS: the good part, which
KJV: that good part, which
INT: the good part chose which

Acts 8:21 N-NFS
GRK: ἔστιν σοι μερὶς οὐδὲ κλῆρος
NAS: You have no part or portion
KJV: hast neither part nor lot
INT: there is to you part nor lot

Acts 16:12 N-GFS
GRK: πρωτης τῆς μερίδος Μακεδονίας πόλις
NAS: city of the district of Macedonia,
KJV: city of that part of Macedonia,
INT: [the] leading of [that] district of Macedonia city

2 Corinthians 6:15 N-NFS
GRK: ἢ τίς μερὶς πιστῷ μετὰ
NAS: has a believer in common with an unbeliever?
KJV: what part hath he that believeth
INT: or what part to a believer with

Colossians 1:12 N-AFS
GRK: εἰς τὴν μερίδα τοῦ κλήρου
NAS: who has qualified us to share in the inheritance
KJV: to be partakers of the inheritance
INT: for the share of the inheritance

Strong's Greek 3310
5 Occurrences


μερίδα — 2 Occ.
μερίδος — 1 Occ.
μερὶς — 2 Occ.

3309
Top of Page
Top of Page