Job 38:35
Strong's Lexicon
Can you send
הַֽתְשַׁלַּ֣ח (haṯ·šal·laḥ)
Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send

the lightning bolts
בְּרָקִ֣ים (bə·rā·qîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1300: 1) lightning 1a) lightnings, lightning flashes 1b) of flashing arrow-head (fig.)

on their way ?
וְיֵלֵ֑כוּ (wə·yê·lê·ḵū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

Do they report
וְיֹאמְר֖וּ (wə·yō·mə·rū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch

to you,
לְךָ֣ (lə·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew :

‘Here we are’ ?
הִנֵּֽנוּ׃ (hin·nê·nū)
Interjection | first person common plural
Strong's Hebrew 2005: interj 1) behold, lo, though hypothetical part 2) if

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Can you send the lightning bolts on their way? Do they report to you, ‘Here we are’?

Young's Literal Translation
Dost thou send out lightnings, and they go And say unto thee, ‘Behold us?’

Holman Christian Standard Bible
Can you send out lightning   bolts, and  they go ? Do they report to  you: “Here  we are”?

New American Standard Bible
"Can you send forth lightnings that they may go And say to you, 'Here we are'?

King James Bible
Canst thou send lightnings, that they may go, and say unto thee, Here we [are]?
Parallel Verses
New International Version
Do you send the lightning bolts on their way? Do they report to you, 'Here we are'?

New Living Translation
Can you make lightning appear and cause it to strike as you direct?

English Standard Version
Can you send forth lightnings, that they may go and say to you, ‘Here we are’?

New American Standard Bible
"Can you send forth lightnings that they may go And say to you, 'Here we are'?

King James Bible
Canst thou send lightnings, that they may go, and say unto thee, Here we are?

Holman Christian Standard Bible
Can you send out lightning bolts, and they go? Do they report to you: "Here we are"?

International Standard Version
Can you command the lightning, so that it goes forth and calls to you, 'Look at us!'

NET Bible
Can you send out lightning bolts, and they go? Will they say to you, 'Here we are'?

American Standard Version
Canst thou send forth lightnings, that they may go, And say unto thee, Here we are?

English Revised Version
Canst thou send forth lightnings, that they may go, and say unto thee, Here we are?

Young's Literal Translation
Dost thou send out lightnings, and they go And say unto thee, 'Behold us?'
















Cross References
Job 36:32
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt.

Job 37:3
He directeth it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 38:34
Canst thou lift up thy voice to the clouds, that abundance of waters may cover thee?

Job 38:33
Knowest thou the ordinances of heaven? canst thou set the dominion thereof in the earth?

Job 38:32
Canst thou bring forth Mazzaroth in his season? or canst thou guide Arcturus with his sons?

Job 38:36
Who hath put wisdom in the inward parts? or who hath given understanding to the heart?

Job 38:37
Who can number the clouds in wisdom? or who can stay the bottles of heaven,

Job 38:38
When the dust groweth into hardness, and the clods cleave fast together?
Jump to Previous
Bolts Forth Here Lightnings Report Thunder-Flames Way
Jump to Next
Bolts Forth Here Lightnings Report Thunder-Flames Way
Links
Job 38:35 NIV
Job 38:35 NLT
Job 38:35 ESV
Job 38:35 NASB
Job 38:35 KJV

Job 38:35 Bible Apps
Job 38:35 Parallel
Job 38:35 Biblia Paralela
Job 38:35 Chinese Bible
Job 38:35 French Bible
Job 38:35 German Bible

Job 38:35 Commentaries

Bible Hub
Job 38:34
Top of Page
Top of Page