Strong's Lexicon So οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. the αἱ (hai) Article - Nominative Feminine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. sisters ἀδελφαὶ (adelphai) Noun - Nominative Feminine Plural Strong's Greek 79: A sister, a woman (fellow-)member of a church, a Christian woman. Fem of adephos; a sister. sent ἀπέστειλαν (apesteilan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 649: From apo and stello; set apart, i.e. to send out literally or figuratively. word λέγουσαι (legousai) Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Plural Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. to πρὸς (pros) Preposition Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward. [Jesus], αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. “Lord Κύριε (Kyrie) Noun - Vocative Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. ἴδε (ide) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 2400: See! Lo! Behold! Look! Second person singular imperative middle voice of eido; used as imperative lo! the [one] ὃν (hon) Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. You love φιλεῖς (phileis) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 5368: From philos; to be a friend to (an individual or an object), i.e. Have affection for; specially, to kiss. is sick. ἀσθενεῖ (asthenei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 770: To be weak (physically: then morally), To be sick. From asthenes; to be feeble. Parallel Strong's Berean Study BibleSo the sisters sent word to Jesus, “Lord, the one You love is sick. Young's Literal Translation therefore sent the sisters unto him, saying, ‘Sir, lo, he whom thou dost love is ailing;’ Holman Christian Standard Bible So the sisters sent a message to Him: “ Lord, the one You love is sick.” New American Standard Bible So the sisters sent [word] to Him, saying, "Lord, behold, he whom You love is sick." King James Bible Therefore his sisters sent unto him, saying, Lord, behold, he whom thou lovest is sick. Parallel Verses New International Version So the sisters sent word to Jesus, "Lord, the one you love is sick." New Living Translation So the two sisters sent a message to Jesus telling him, "Lord, your dear friend is very sick." English Standard Version So the sisters sent to him, saying, “Lord, he whom you love is ill.” New American Standard Bible So the sisters sent word to Him, saying, "Lord, behold, he whom You love is sick." King James Bible Therefore his sisters sent unto him, saying, Lord, behold, he whom thou lovest is sick. Holman Christian Standard Bible So the sisters sent a message to Him: "Lord, the one You love is sick." International Standard Version So the sisters sent word to Jesus and told him, "Lord, the one whom you love is ill." NET Bible So the sisters sent a message to Jesus, "Lord, look, the one you love is sick." American Standard Version The sisters therefore sent unto him, saying, Lord, behold, he whom thou lovest is sick. English Revised Version The sisters therefore sent unto him, saying, Lord, behold, he whom thou lovest is sick. Young's Literal Translation therefore sent the sisters unto him, saying, 'Sir, lo, he whom thou dost love is ailing;' Cross References Luke 7:13 And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not. John 11:2 (It was that Mary which anointed the Lord with ointment, and wiped his feet with her hair, whose brother Lazarus was sick.) John 11:5 Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus. John 11:11 These things said he: and after that he saith unto them, Our friend Lazarus sleepeth; but I go, that I may awake him out of sleep. John 11:21 Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. John 11:36 Then said the Jews, Behold how he loved him! John 13:13 Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 11:1 Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, the town of Mary and her sister Martha. John 10:42 And many believed on him there. John 11:4 When Jesus heard that, he said, This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God might be glorified thereby. Jump to Previous Affection Ailing Dear Friend Great Hold Ill Jesus Lovest Master Sick Sir Sisters WordJump to Next Affection Ailing Dear Friend Great Hold Ill Jesus Lovest Master Sick Sir Sisters WordLinks John 11:3 NIVJohn 11:3 NLT John 11:3 ESV John 11:3 NASB John 11:3 KJV John 11:3 Bible Apps John 11:3 Parallel John 11:3 Biblia Paralela John 11:3 Chinese Bible John 11:3 French Bible John 11:3 German Bible John 11:3 Commentaries Bible Hub |
    |