Strong's Lexicon Jesus Ἰησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. said Λέγει (Legei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. to him, αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. “Because Ὅτι (Hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. you have seen ἑώρακάς (heōrakas) Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear. Me, με (me) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. you have believed; πεπίστευκας (pepisteukas) Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust. blessed [are] μακάριοι (makarioi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3107: Happy, blessed, to be envied. A prolonged form of the poetical makar; supremely blest; by extension, fortunate, well off. those who οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. have not seen ἰδόντες (idontes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear. and yet καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. have believed. πιστεύσαντες (pisteusantes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust. Parallel Strong's Berean Study BibleJesus said to him, “Because you have seen Me, you have believed; blessed are those who have not seen and yet have believed. Young's Literal Translation Jesus saith to him, ‘Because thou hast seen me, Thomas, thou hast believed; happy those not having seen, and having believed.’ Holman Christian Standard Bible Jesus said, “Because you have seen Me, you have believed. Those who believe without seeing are blessed.” New American Standard Bible Jesus said to him, "Because you have seen Me, have you believed? Blessed [are] they who did not see, and [yet] believed." King James Bible Jesus saith unto him, Thomas, because thou hast seen me, thou hast believed: blessed [are] they that have not seen, and [yet] have believed. Parallel Verses New International Version Then Jesus told him, "Because you have seen me, you have believed; blessed are those who have not seen and yet have believed." New Living Translation Then Jesus told him, "You believe because you have seen me. Blessed are those who believe without seeing me." English Standard Version Jesus said to him, “Have you believed because you have seen me? Blessed are those who have not seen and yet have believed.” New American Standard Bible Jesus said to him, "Because you have seen Me, have you believed? Blessed are they who did not see, and yet believed." King James Bible Jesus saith unto him, Thomas, because thou hast seen me, thou hast believed: blessed are they that have not seen, and yet have believed. Holman Christian Standard Bible Jesus said, "Because you have seen Me, you have believed. Those who believe without seeing are blessed." International Standard Version Jesus told him, "Is it because you've seen me that you have believed? How blessed are those who have never seen me and yet have believed!" NET Bible Jesus said to him, "Have you believed because you have seen me? Blessed are the people who have not seen and yet have believed." American Standard Version Jesus saith unto him, Because thou hast seen me, thou hast believed: blessed are they that have not seen, and yet have believed. English Revised Version Jesus saith unto him, Because thou hast seen me, thou hast believed: blessed are they that have not seen, and yet have believed. Young's Literal Translation Jesus saith to him, 'Because thou hast seen me, Thomas, thou hast believed; happy those not having seen, and having believed.' Cross References Matthew 13:16 But blessed are your eyes, for they see: and your ears, for they hear. John 20:28 And Thomas answered and said unto him, My Lord and my God. 1 Peter 1:8 Whom having not seen, ye love; in whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory: John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 20:27 Then saith he to Thomas, Reach hither thy finger, and behold my hands; and reach hither thy hand, and thrust it into my side: and be not faithless, but believing. John 20:26 And after eight days again his disciples were within, and Thomas with them: then came Jesus, the doors being shut, and stood in the midst, and said, Peace be unto you. John 20:30 And many other signs truly did Jesus in the presence of his disciples, which are not written in this book: John 20:31 But these are written, that ye might believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing ye might have life through his name. John 21:1 After these things Jesus shewed himself again to the disciples at the sea of Tiberias; and on this wise shewed he himself. Jump to Previous Belief Believe Believed Blessed Blessing Happy Jesus ThomasJump to Next Belief Believe Believed Blessed Blessing Happy Jesus ThomasLinks John 20:29 NIVJohn 20:29 NLT John 20:29 ESV John 20:29 NASB John 20:29 KJV John 20:29 Bible Apps John 20:29 Parallel John 20:29 Biblia Paralela John 20:29 Chinese Bible John 20:29 French Bible John 20:29 German Bible John 20:29 Commentaries Bible Hub |
    |