Strong's Lexicon So οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. the οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Pharisees Φαρισαῖοι (Pharisaioi) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 5330: Of Hebrew origin; a separatist, i.e. Exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary. said Εἶπον (Eipon) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. to Him, αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. “You Σὺ (Sy) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. are testifying μαρτυρεῖς (martyreis) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 3140: To witness, bear witness, give evidence, testify, give a good report. From martus; to be a witness, i.e. Testify. about περὶ (peri) Preposition Strong's Greek 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time. Yourself; σεαυτοῦ (seautou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 2nd Person Singular Strong's Greek 4572: Of yourself. Your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. testimony μαρτυρία (martyria) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3141: Witness, evidence, testimony, reputation. From martus; evidence given. is ἔστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. not οὐκ (ouk) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. valid. ἀληθής (alēthēs) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 227: Unconcealed, true, true in fact, worthy of credit, truthful. TRUE. Parallel Strong's Berean Study BibleSo the Pharisees said to Him, “You are testifying about Yourself; Your testimony is not valid. Young's Literal Translation The Pharisees, therefore, said to him, ‘Thou of thyself dost testify, thy testimony is not true;’ Holman Christian Standard Bible So the Pharisees said to Him, “ You are testifying about Yourself. Your testimony is not valid.” New American Standard Bible So the Pharisees said to Him, "You are testifying about Yourself; Your testimony is not true." King James Bible The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself; thy record is not true. Parallel Verses New International Version The Pharisees challenged him, "Here you are, appearing as your own witness; your testimony is not valid." New Living Translation The Pharisees replied, "You are making those claims about yourself! Such testimony is not valid." English Standard Version So the Pharisees said to him, “You are bearing witness about yourself; your testimony is not true.” New American Standard Bible So the Pharisees said to Him, "You are testifying about Yourself; Your testimony is not true." King James Bible The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself; thy record is not true. Holman Christian Standard Bible So the Pharisees said to Him, "You are testifying about Yourself. Your testimony is not valid." International Standard Version The Pharisees told him, "You're testifying about yourself. Your testimony isn't valid." NET Bible So the Pharisees objected, "You testify about yourself; your testimony is not true!" American Standard Version The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest witness of thyself; thy witness is not true. English Revised Version The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest witness of thyself; thy witness is not true. Young's Literal Translation The Pharisees, therefore, said to him, 'Thou of thyself dost testify, thy testimony is not true;' Cross References Luke 22:64 And when they had blindfolded him, they struck him on the face, and asked him, saying, Prophesy, who is it that smote thee? John 5:31 If I bear witness of myself, my witness is not true. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 8:12 Then spake Jesus again unto them, saying, I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life. John 8:11 She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee: go, and sin no more. John 8:10 When Jesus had lifted up himself, and saw none but the woman, he said unto her, Woman, where are those thine accusers? hath no man condemned thee? John 8:14 Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yet my record is true: for I know whence I came, and whither I go; but ye cannot tell whence I come, and whither I go. John 8:15 Ye judge after the flesh; I judge no man. John 8:16 And yet if I judge, my judgment is true: for I am not alone, but I and the Father that sent me. Jump to Previous Appearing Bearest Bearing Challenged Pharisees Record Testify Testifying Testimony Thyself Valid True. WitnessJump to Next Appearing Bearest Bearing Challenged Pharisees Record Testify Testifying Testimony Thyself Valid True. WitnessLinks John 8:13 NIVJohn 8:13 NLT John 8:13 ESV John 8:13 NASB John 8:13 KJV John 8:13 Bible Apps John 8:13 Parallel John 8:13 Biblia Paralela John 8:13 Chinese Bible John 8:13 French Bible John 8:13 German Bible John 8:13 Commentaries Bible Hub |
    |