Strong's Lexicon The ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. world κόσμος (kosmos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2889: Probably from the base of komizo; orderly arrangement, i.e. Decoration; by implication, the world (morally). cannot δύναται (dynatai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 1410: (a) I am powerful, have (the) power, (b) I am able, I can. Of uncertain affinity; to be able or possible. hate μισεῖν (misein) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 3404: To hate, detest, love less, esteem less. From a primary misos; to detest; by extension, to love less. you, ὑμᾶς (hymas) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. but δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. it hates μισεῖ (misei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3404: To hate, detest, love less, esteem less. From a primary misos; to detest; by extension, to love less. Me, ἐμὲ (eme) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. because ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. I ἐγὼ (egō) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. testify μαρτυρῶ (martyrō) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 3140: To witness, bear witness, give evidence, testify, give a good report. From martus; to be a witness, i.e. Testify. περὶ (peri) Preposition Strong's Greek 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time. αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. its αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. works ἔργα (erga) Noun - Nominative Neuter Plural Strong's Greek 2041: From a primary ergo; toil; by implication, an act. are ἐστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. evil. πονηρά (ponēra) Adjective - Nominative Neuter Plural Strong's Greek 4190: Evil, bad, wicked, malicious, slothful. Parallel Strong's Berean Study BibleThe world cannot hate you, but it hates Me, because I testify that its works are evil. Young's Literal Translation the world is not able to hate you, but me it doth hate, because I testify concerning it that its works are evil. Holman Christian Standard Bible The world cannot hate you, but it does hate Me because I testify about it — that its deeds are evil. New American Standard Bible "The world cannot hate you, but it hates Me because I testify of it, that its deeds are evil. King James Bible The world cannot hate you; but me it hateth, because I testify of it, that the works thereof are evil. Parallel Verses New International Version The world cannot hate you, but it hates me because I testify that its works are evil. New Living Translation The world can't hate you, but it does hate me because I accuse it of doing evil. English Standard Version The world cannot hate you, but it hates me because I testify about it that its works are evil. New American Standard Bible "The world cannot hate you, but it hates Me because I testify of it, that its deeds are evil. King James Bible The world cannot hate you; but me it hateth, because I testify of it, that the works thereof are evil. Holman Christian Standard Bible The world cannot hate you, but it does hate Me because I testify about it--that its deeds are evil. International Standard Version The world cannot hate you, but it hates me because I testify against it that its actions are evil. NET Bible The world cannot hate you, but it hates me, because I am testifying about it that its deeds are evil. American Standard Version The world cannot hate you; but me it hateth, because I testify of it, that its works are evil. English Revised Version The world cannot hate you; but me it hateth, because I testify of it, that its works are evil. Young's Literal Translation the world is not able to hate you, but me it doth hate, because I testify concerning it that its works are evil. Cross References Psalm 109:5 And they have rewarded me evil for good, and hatred for my love. John 3:19 And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil. John 15:18 If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 7:6 Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready. John 7:5 For neither did his brethren believe in him. John 7:4 For there is no man that doeth any thing in secret, and he himself seeketh to be known openly. If thou do these things, shew thyself to the world. John 7:8 Go ye up unto this feast: I go not up yet unto this feast; for my time is not yet full come. John 7:9 When he had said these words unto them, he abode still in Galilee. John 7:10 But when his brethren were gone up, then went he also up unto the feast, not openly, but as it were in secret. Jump to Previous Able Bear Conduct Deeds Evil Hate Hated Hates Hateth Impossible Possible Testify Testimony Thereof Witness Works WorldJump to Next Able Bear Conduct Deeds Evil Hate Hated Hates Hateth Impossible Possible Testify Testimony Thereof Witness Works WorldLinks John 7:7 NIVJohn 7:7 NLT John 7:7 ESV John 7:7 NASB John 7:7 KJV John 7:7 Bible Apps John 7:7 Parallel John 7:7 Biblia Paralela John 7:7 Chinese Bible John 7:7 French Bible John 7:7 German Bible John 7:7 Commentaries Bible Hub |
    |