Jude 1:8
Strong's Lexicon
Yet
μέντοι (mentoi)
Conjunction
Strong's Greek 3305: (a) indeed, really, (b) yet, however, nevertheless. From Not Used and toi; indeed though, i.e. However.

in the same way
Ὁμοίως (Homoiōs)
Adverb
Strong's Greek 3668: In like manner, similarly, in the same way, equally. Adverb from homoios; similarly.

καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

these
οὗτοι (houtoi)
Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

dreamers
ἐνυπνιαζόμενοι (enypniazomenoi)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1797: To dream (see visions) in my sleep. Middle voice from enupnion; to dream.

defile
μιαίνουσιν (miainousin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 3392: To stain, pollute, defile, corrupt. Perhaps a primary verb; to sully or taint, i.e. Contaminate.

[their] bodies,
σάρκα (sarka)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 4561: Flesh, body, human nature, materiality; kindred.

reject
ἀθετοῦσιν (athetousin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 114: From a compound of a and a derivative of tithemi; to set aside, i.e. to disesteem, neutralize or violate.

authority,
κυριότητα (kyriotēta)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 2963: From kurios; mastery, i.e. rulers.

and
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

slander
βλασφημοῦσιν (blasphēmousin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 987: From blasphemos; to vilify; specially, to speak impiously.

glorious [beings].
δόξας (doxas)
Noun - Accusative Feminine Plural
Strong's Greek 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Yet in the same way these dreamers defile their bodies, reject authority, and slander glorious beings.

Young's Literal Translation
In like manner, nevertheless, those dreaming also the flesh indeed do defile, and lordship they put away, and dignities they speak evil of,

Holman Christian Standard Bible
Nevertheless, these dreamers likewise defile their flesh, reject authority, and blaspheme glorious ones.

New American Standard Bible
Yet in the same way these men, also by dreaming, defile the flesh, and reject authority, and revile angelic majesties.

King James Bible
Likewise also these [filthy] dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities.
Parallel Verses
New International Version
In the very same way, on the strength of their dreams these ungodly people pollute their own bodies, reject authority and heap abuse on celestial beings.

New Living Translation
In the same way, these people--who claim authority from their dreams--live immoral lives, defy authority, and scoff at supernatural beings.

English Standard Version
Yet in like manner these people also, relying on their dreams, defile the flesh, reject authority, and blaspheme the glorious ones.

New American Standard Bible
Yet in the same way these men, also by dreaming, defile the flesh, and reject authority, and revile angelic majesties.

King James Bible
Likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities.

Holman Christian Standard Bible
Nevertheless, these dreamers likewise defile their flesh, reject authority, and blaspheme glorious ones.

International Standard Version
In a similar way, these dreamers also defile their flesh, reject the Lord's authority, and slander his glorious beings.

NET Bible
Yet these men, as a result of their dreams, defile the flesh, reject authority, and insult the glorious ones.

American Standard Version
Yet in like manner these also in their dreamings defile the flesh, and set at nought dominion, and rail at dignities.

English Revised Version
Yet in like manner these also in their dreamings defile the flesh, and set at nought dominion, and rail at dignities.

Young's Literal Translation
In like manner, nevertheless, those dreaming also the flesh indeed do defile, and lordship they put away, and dignities they speak evil of,
















Cross References
Luke 12:11
And when they bring you unto the synagogues, and unto magistrates, and powers, take ye no thought how or what thing ye shall answer, or what ye shall say:

2 Peter 2:10
But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, and despise government. Presumptuous are they, selfwilled, they are not afraid to speak evil of dignities.

Jude 1:1
Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are sanctified by God the Father, and preserved in Jesus Christ, and called:

Jude 1:7
Even as Sodom and Gomorrha, and the cities about them in like manner, giving themselves over to fornication, and going after strange flesh, are set forth for an example, suffering the vengeance of eternal fire.

Jude 1:6
And the angels which kept not their first estate, but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darkness unto the judgment of the great day.

Jude 1:5
I will therefore put you in remembrance, though ye once knew this, how that the Lord, having saved the people out of the land of Egypt, afterward destroyed them that believed not.

Jude 1:9
Yet Michael the archangel, when contending with the devil he disputed about the body of Moses, durst not bring against him a railing accusation, but said, The Lord rebuke thee.

Jude 1:10
But these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves.

Jude 1:11
Woe unto them! for they have gone in the way of Cain, and ran greedily after the error of Balaam for reward, and perished in the gainsaying of Core.
Jump to Previous
Authorities Authority Beings Body Celestial Defile Despise Dignities Dominion Dreamers Dreaming Evil Filthy Flesh Glorious Likewise Manner Naught Nought Ones Pollute Railingly Reject Respect Revile Rulers Slander Speak Unclean Way
Jump to Next
Authorities Authority Beings Body Celestial Defile Despise Dignities Dominion Dreamers Dreaming Evil Filthy Flesh Glorious Likewise Manner Naught Nought Ones Pollute Railingly Reject Respect Revile Rulers Slander Speak Unclean Way
Links
Jude 1:8 NIV
Jude 1:8 NLT
Jude 1:8 ESV
Jude 1:8 NASB
Jude 1:8 KJV

Jude 1:8 Bible Apps
Jude 1:8 Parallel
Jude 1:8 Biblia Paralela
Jude 1:8 Chinese Bible
Jude 1:8 French Bible
Jude 1:8 German Bible

Jude 1:8 Commentaries

Bible Hub
Jude 1:7
Top of Page
Top of Page