Strong's Lexicon For ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. He has looked with favor ἐπέβλεψεν (epeblepsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1914: To look with favor on, regard. From epi and blepo; to gaze at. on ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. humble state ταπείνωσιν (tapeinōsin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 5014: Abasement (in spirit), low condition (in circumstances). From tapeinoo; depression. of τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. servant. δούλης (doulēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1399: A female slave, bonds-maid. Feminine of doulos; a female slave. From ἀπὸ (apo) Preposition Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses. now on νῦν (nyn) Adverb Strong's Greek 3568: A primary particle of present time; 'now'; also as noun or adjective present or immediate. all πᾶσαι (pasai) Adjective - Nominative Feminine Plural Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. generations γενεαί (geneai) Noun - Nominative Feminine Plural Strong's Greek 1074: From genos; a generation; by implication, an age. will call me blessed. μακαριοῦσίν (makariousin) Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 3106: To bless, pronounce blessed or happy. From makarios; to beatify, i.e. Pronounce fortunate. Parallel Strong's Berean Study BibleFor He has looked with favor on the humble state of His servant. From now on all generations will call me blessed. Young's Literal Translation Because He looked on the lowliness of His maid-servant, For, lo, henceforth call me happy shall all the generations, Holman Christian Standard Bible because He has looked with favor on the humble condition of His slave. Surely , from now on all generations will call me blessed, New American Standard Bible "For He has had regard for the humble state of His bondslave; For behold, from this time on all generations will count me blessed. King James Bible For he hath regarded the low estate of his handmaiden: for, behold, from henceforth all generations shall call me blessed. Parallel Verses New International Version for he has been mindful of the humble state of his servant. From now on all generations will call me blessed, New Living Translation For he took notice of his lowly servant girl, and from now on all generations will call me blessed. English Standard Version for he has looked on the humble estate of his servant. For behold, from now on all generations will call me blessed; New American Standard Bible "For He has had regard for the humble state of His bondslave; For behold, from this time on all generations will count me blessed. King James Bible For he hath regarded the low estate of his handmaiden: for, behold, from henceforth all generations shall call me blessed. Holman Christian Standard Bible because He has looked with favor on the humble condition of His slave. Surely, from now on all generations will call me blessed, International Standard Version because he has looked favorably on his humble servant. From now on, all generations will call me blessed, NET Bible because he has looked upon the humble state of his servant. For from now on all generations will call me blessed, American Standard Version For he hath looked upon the low estate of his handmaid: For behold, from henceforth all generations shall call me blessed. English Revised Version For he hath looked upon the low estate of his handmaiden: For behold, from henceforth all generations shall call me blessed. Young's Literal Translation Because He looked on the lowliness of His maid-servant, For, lo, henceforth call me happy shall all the generations, Cross References Genesis 30:13 And Leah said, Happy am I, for the daughters will call me blessed: and she called his name Asher. Psalm 72:17 His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and men shall be blessed in him: all nations shall call him blessed. Psalm 138:6 Though the LORD be high, yet hath he respect unto the lowly: but the proud he knoweth afar off. Luke 1:45 And blessed is she that believed: for there shall be a performance of those things which were told her from the Lord. Luke 1:49 For he that is mighty hath done to me great things; and holy is his name. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 1:47 And my spirit hath rejoiced in God my Saviour. Luke 1:46 And Mary said, My soul doth magnify the Lord, Luke 1:50 And his mercy is on them that fear him from generation to generation. Luke 1:51 He hath shewed strength with his arm; he hath scattered the proud in the imagination of their hearts. Jump to Previous Account Blessed Blessing Bondmaid Bondslave Count Estate Forward Generations Handmaid Happy Henceforth Hour Humble Low Maidservant Mindful Pity Placed Poor Position Regard Regarded Servant State Time Turned WitnessJump to Next Account Blessed Blessing Bondmaid Bondslave Count Estate Forward Generations Handmaid Happy Henceforth Hour Humble Low Maidservant Mindful Pity Placed Poor Position Regard Regarded Servant State Time Turned WitnessLinks Luke 1:48 NIVLuke 1:48 NLT Luke 1:48 ESV Luke 1:48 NASB Luke 1:48 KJV Luke 1:48 Bible Apps Luke 1:48 Parallel Luke 1:48 Biblia Paralela Luke 1:48 Chinese Bible Luke 1:48 French Bible Luke 1:48 German Bible Luke 1:48 Commentaries Bible Hub |
    |