Strong's Lexicon “Right, Καλῶς (Kalōs) Adverb Strong's Greek 2573: Well, nobly, honorably, rightly. Adverb from kalos; well. Teacher, Διδάσκαλε (Didaskale) Noun - Vocative Masculine Singular Strong's Greek 1320: A teacher, master. From didasko; an instructor. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. scribe γραμματεύς (grammateus) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1122: From gramma. A writer, i.e. scribe or secretary. replied εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. “You have stated εἶπες (eipes) Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. correctly ἀληθείας (alētheias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 225: From alethes; truth. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. [God] is ἐστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. One εἷς (heis) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. there is ἔστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. no οὐκ (ouk) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. other ἄλλος (allos) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 243: Other, another (of more than two), different. A primary word; 'else, ' i.e. Different. but πλὴν (plēn) Preposition Strong's Greek 4133: However, nevertheless, but, except that, yet. From pleion; moreover, i.e. Albeit, save that, rather, yet. Him, αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study Bible“Right, Teacher, the scribe replied. “You have stated correctly that God is One and there is no other but Him, Young's Literal Translation And the scribe said to him, ‘Well, Teacher, in truth thou hast spoken that there is one God, and there is none other but He; Holman Christian Standard Bible Then the scribe said to Him, “ You are right, Teacher! You have correctly said that He is One, and there is no one else except Him. New American Standard Bible The scribe said to Him, "Right, Teacher; You have truly stated that HE IS ONE, AND THERE IS NO ONE ELSE BESIDES HIM; King James Bible And the scribe said unto him, Well, Master, thou hast said the truth: for there is one God; and there is none other but he: Parallel Verses New International Version "Well said, teacher," the man replied. "You are right in saying that God is one and there is no other but him. New Living Translation The teacher of religious law replied, "Well said, Teacher. You have spoken the truth by saying that there is only one God and no other. English Standard Version And the scribe said to him, “You are right, Teacher. You have truly said that he is one, and there is no other besides him. New American Standard Bible The scribe said to Him, "Right, Teacher; You have truly stated that HE IS ONE, AND THERE IS NO ONE ELSE BESIDES HIM; King James Bible And the scribe said unto him, Well, Master, thou hast said the truth: for there is one God; and there is none other but he: Holman Christian Standard Bible Then the scribe said to Him, "You are right, Teacher! You have correctly said that He is One, and there is no one else except Him. International Standard Version Then the scribe told him, "Well said, Teacher! You have told the truth that 'God is one, and there is no other besides him.' NET Bible The expert in the law said to him, "That is true, Teacher; you are right to say that he is one, and there is no one else besides him. American Standard Version And the scribe said unto him, Of a truth, Teacher, thou hast well said that he is one; and there is none other but he: English Revised Version And the scribe said unto him, Of a truth, Master, thou hast well said that he is one; and there is none other but he: Young's Literal Translation And the scribe said to him, 'Well, Teacher, in truth thou hast spoken that there is one God, and there is none other but He; Cross References Deuteronomy 4:35 Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the LORD he is God; there is none else beside him. Mark 12:33 And to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the soul, and with all the strength, and to love his neighbour as himself, is more than all whole burnt offerings and sacrifices. Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 12:31 And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these. Mark 12:30 And thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind, and with all thy strength: this is the first commandment. Mark 12:29 And Jesus answered him, The first of all the commandments is, Hear, O Israel; The Lord our God is one Lord: Mark 12:34 And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question. Mark 12:35 And Jesus answered and said, while he taught in the temple, How say the scribes that Christ is the Son of David? Jump to Previous Alone Besides Master Rabbi Right Rightly Scribe Stands Stated Teacher TruthJump to Next Alone Besides Master Rabbi Right Rightly Scribe Stands Stated Teacher TruthLinks Mark 12:32 NIVMark 12:32 NLT Mark 12:32 ESV Mark 12:32 NASB Mark 12:32 KJV Mark 12:32 Bible Apps Mark 12:32 Parallel Mark 12:32 Biblia Paralela Mark 12:32 Chinese Bible Mark 12:32 French Bible Mark 12:32 German Bible Mark 12:32 Commentaries Bible Hub |
    |