Strong's Lexicon Moved with compassion, Σπλαγχνισθεὶς (Splanchnistheis) Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4697: To feel compassion, have pity on, be moved. Jesus Ἰησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. touched ἥψατο (hēpsato) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 680: Prop: I fasten to; I lay hold of, touch, know carnally. Reflexive of hapto; properly, to attach oneself to, i.e. To touch. their αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. eyes, ὀμμάτων (ommatōn) Noun - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 3659: An eye. From optanomai; a sight, i.e. the eye. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. at once εὐθέως (eutheōs) Adverb Strong's Greek 2112: Immediately, soon, at once. Adverb from euthus; directly, i.e. At once or soon. they received their sight ἀνέβλεψαν (aneblepsan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 308: To look up, recover my sight. From ana and blepo; to look up; by implication, to recover sight. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. followed ἠκολούθησαν (ēkolouthēsan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 190: To accompany, attend, follow. Properly, to be in the same way with, i.e. To accompany. Him. αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleMoved with compassion, Jesus touched their eyes, and at once they received their sight and followed Him. Young's Literal Translation and having been moved with compassion, Jesus touched their eyes, and immediately their eyes received sight, and they followed him. Holman Christian Standard Bible Moved with compassion, Jesus touched their eyes. Immediately they could see, and they followed Him. New American Standard Bible Moved with compassion, Jesus touched their eyes; and immediately they regained their sight and followed Him. King James Bible So Jesus had compassion [on them], and touched their eyes: and immediately their eyes received sight, and they followed him. Parallel Verses New International Version Jesus had compassion on them and touched their eyes. Immediately they received their sight and followed him. New Living Translation Jesus felt sorry for them and touched their eyes. Instantly they could see! Then they followed him. English Standard Version And Jesus in pity touched their eyes, and immediately they recovered their sight and followed him. New American Standard Bible Moved with compassion, Jesus touched their eyes; and immediately they regained their sight and followed Him. King James Bible So Jesus had compassion on them, and touched their eyes: and immediately their eyes received sight, and they followed him. Holman Christian Standard Bible Moved with compassion, Jesus touched their eyes. Immediately they could see, and they followed Him. International Standard Version Then Jesus, deeply moved with compassion, touched their eyes, and at once they could see again. So they followed him. NET Bible Moved with compassion, Jesus touched their eyes. Immediately they received their sight and followed him. American Standard Version And Jesus, being moved with compassion, touched their eyes; and straightway they received their sight, and followed him. English Revised Version And Jesus, being moved with compassion, touched their eyes: and straightway they received their sight, and followed him. Young's Literal Translation and having been moved with compassion, Jesus touched their eyes, and immediately their eyes received sight, and they followed him. Cross References Matthew 20:33 They say unto him, Lord, that our eyes may be opened. Matthew 21:1 And when they drew nigh unto Jerusalem, and were come to Bethphage, unto the mount of Olives, then sent Jesus two disciples, Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 20:32 And Jesus stood still, and called them, and said, What will ye that I shall do unto you? Matthew 20:31 And the multitude rebuked them, because they should hold their peace: but they cried the more, saying, Have mercy on us, O Lord, thou Son of David. Matthew 21:2 Saying unto them, Go into the village over against you, and straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her: loose them, and bring them unto me. Matthew 21:3 And if any man say ought unto you, ye shall say, The Lord hath need of them; and straightway he will send them. Jump to Previous Able Compassion Eyes Fingers Followed Immediately Jesus Moved Pity Received Regained Restored Sight Straight Straightway TouchedJump to Next Able Compassion Eyes Fingers Followed Immediately Jesus Moved Pity Received Regained Restored Sight Straight Straightway TouchedLinks Matthew 20:34 NIVMatthew 20:34 NLT Matthew 20:34 ESV Matthew 20:34 NASB Matthew 20:34 KJV Matthew 20:34 Bible Apps Matthew 20:34 Parallel Matthew 20:34 Biblia Paralela Matthew 20:34 Chinese Bible Matthew 20:34 French Bible Matthew 20:34 German Bible Matthew 20:34 Commentaries Bible Hub |
    |