Matthew 26:60
Strong's Lexicon
But
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

they could not find it,
εὗρον (heuron)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2147: A prolonged form of a primary heuro, which heureo is used for it in all the tenses except the present and imperfect to find.

[though] many
πολλῶν (pollōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 4183: Much, many; often.

false witnesses
ψευδομαρτύρων (pseudomartyrōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 5575: A false witness. From pseudes and a kindred form of martus; a spurious witness, i.e. Bearer of untrue testimony.

came forward.
προσελθόντων (proselthontōn)
Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 4334: From pros and erchomai; to approach, i.e. come near, visit, or worship, assent to.

Finally
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

Ὕστερον (Hysteron)
Adverb
Strong's Greek 5305: Lastly, afterward, later. Neuter of husteros as adverb; more lately, i.e. Eventually.

two
δύο (dyo)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1417: Two. A primary numeral; 'two'.

came forward
προσελθόντες (proselthontes)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4334: From pros and erchomai; to approach, i.e. come near, visit, or worship, assent to.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But they did not find any, though many false witnesses came forward. Finally two came forward

Young's Literal Translation
and they did not find; and many false witnesses having come near, they did not find; and at last two false witnesses having come near,

Holman Christian Standard Bible
But they could not find any, even though many false witnesses came forward. Finally, two who came forward

New American Standard Bible
They did not find [any], even though many false witnesses came forward. But later on two came forward,

King James Bible
But found none: yea, though many false witnesses came, [yet] found they none. At the last came two false witnesses,
Parallel Verses
New International Version
But they did not find any, though many false witnesses came forward. Finally two came forward

New Living Translation
But even though they found many who agreed to give false witness, they could not use anyone's testimony. Finally, two men came forward

English Standard Version
but they found none, though many false witnesses came forward. At last two came forward

New American Standard Bible
They did not find any, even though many false witnesses came forward. But later on two came forward,

King James Bible
But found none: yea, though many false witnesses came, yet found they none. At the last came two false witnesses,

Holman Christian Standard Bible
But they could not find any, even though many false witnesses came forward. Finally, two who came forward

International Standard Version
But they couldn't find any, even though many false witnesses had come forward. At last two men came forward

NET Bible
But they did not find anything, though many false witnesses came forward. Finally two came forward

American Standard Version
and they found it not, though many false witnesses came. But afterward came two,

English Revised Version
and they found it not, though many false witnesses came. But afterward came two,

Young's Literal Translation
and they did not find; and many false witnesses having come near, they did not find; and at last two false witnesses having come near,
















Cross References
Deuteronomy 19:15
One witness shall not rise up against a man for any iniquity, or for any sin, in any sin that he sinneth: at the mouth of two witnesses, or at the mouth of three witnesses, shall the matter be established.

Psalm 27:12
Deliver me not over unto the will of mine enemies: for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out cruelty.

Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 26:59
Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false witness against Jesus, to put him to death;

Matthew 26:58
But Peter followed him afar off unto the high priest's palace, and went in, and sat with the servants, to see the end.

Matthew 26:57
And they that had laid hold on Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled.

Matthew 26:61
And said, This fellow said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.

Matthew 26:62
And the high priest arose, and said unto him, Answerest thou nothing? what is it which these witness against thee?

Matthew 26:63
But Jesus held his peace. And the high priest answered and said unto him, I adjure thee by the living God, that thou tell us whether thou be the Christ, the Son of God.
Jump to Previous
Able Afterward Although False. Find Forward Found Last Witnesses
Jump to Next
Able Afterward Although False. Find Forward Found Last Witnesses
Links
Matthew 26:60 NIV
Matthew 26:60 NLT
Matthew 26:60 ESV
Matthew 26:60 NASB
Matthew 26:60 KJV

Matthew 26:60 Bible Apps
Matthew 26:60 Parallel
Matthew 26:60 Biblia Paralela
Matthew 26:60 Chinese Bible
Matthew 26:60 French Bible
Matthew 26:60 German Bible

Matthew 26:60 Commentaries

Bible Hub
Matthew 26:59
Top of Page
Top of Page