Strong's Lexicon He touched ἥψατο (hēpsato) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 680: Prop: I fasten to; I lay hold of, touch, know carnally. Reflexive of hapto; properly, to attach oneself to, i.e. To touch. her αὐτῆς (autēs) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. hand, χειρὸς (cheiros) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 5495: A hand. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. fever πυρετός (pyretos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4446: A fever, scorching heat. From puresso; inflamed, i.e. feverish. left ἀφῆκεν (aphēken) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 863: From apo and hiemi; to send forth, in various applications. her, αὐτὴν (autēn) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. she got up ἠγέρθη (ēgerthē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 1453: (a) I wake, arouse, (b) I raise up. Probably akin to the base of agora; to waken, i.e. Rouse. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. began to serve διηκόνει (diēkonei) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1247: From diakonos; to be an attendant, i.e. Wait upon (figuratively) teacher; technically, to act as a Christian deacon. them. αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleSo He touched her hand, and the fever left her, and she got up and began to serve them. Young's Literal Translation and he touched her hand, and the fever left her, and she arose, and was ministering to them. Holman Christian Standard Bible So He touched her hand, and the fever left her. Then she got up and began to serve Him. New American Standard Bible He touched her hand, and the fever left her; and she got up and waited on Him. King James Bible And he touched her hand, and the fever left her: and she arose, and ministered unto them. Parallel Verses New International Version He touched her hand and the fever left her, and she got up and began to wait on him. New Living Translation But when Jesus touched her hand, the fever left her. Then she got up and prepared a meal for him. English Standard Version He touched her hand, and the fever left her, and she rose and began to serve him. New American Standard Bible He touched her hand, and the fever left her; and she got up and waited on Him. King James Bible And he touched her hand, and the fever left her: and she arose, and ministered unto them. Holman Christian Standard Bible So He touched her hand, and the fever left her. Then she got up and began to serve Him. International Standard Version He touched her hand, and the fever left her. Then she got up and began serving him. NET Bible He touched her hand, and the fever left her. Then she got up and began to serve them. American Standard Version And he touched her hand, and the fever left her; and she arose, and ministered unto him. English Revised Version And he touched her hand, and the fever left her; and she arose, and ministered unto him. Young's Literal Translation and he touched her hand, and the fever left her, and she arose, and was ministering to them. Cross References Matthew 8:14 And when Jesus was come into Peter's house, he saw his wife's mother laid, and sick of a fever. Matthew 8:16 When the even was come, they brought unto him many that were possessed with devils: and he cast out the spirits with his word, and healed all that were sick: Mark 1:29 And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John. Luke 4:38 And he arose out of the synagogue, and entered into Simon's house. And Simon's wife's mother was taken with a great fever; and they besought him for her. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 8:13 And Jesus said unto the centurion, Go thy way; and as thou hast believed, so be it done unto thee. And his servant was healed in the selfsame hour. Matthew 8:12 But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth. Matthew 8:17 That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying, Himself took our infirmities, and bare our sicknesses. Matthew 8:18 Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side. Jump to Previous Care Disease Fever Hand Hers Ministered Ministering Needs Rose Served Touched Wait WaitedJump to Next Care Disease Fever Hand Hers Ministered Ministering Needs Rose Served Touched Wait WaitedLinks Matthew 8:15 NIVMatthew 8:15 NLT Matthew 8:15 ESV Matthew 8:15 NASB Matthew 8:15 KJV Matthew 8:15 Bible Apps Matthew 8:15 Parallel Matthew 8:15 Biblia Paralela Matthew 8:15 Chinese Bible Matthew 8:15 French Bible Matthew 8:15 German Bible Matthew 8:15 Commentaries Bible Hub |
    |