Matthew 9:19
Strong's Lexicon
So
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

Jesus
Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

got up
ἐγερθεὶς (egertheis)
Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1453: (a) I wake, arouse, (b) I raise up. Probably akin to the base of agora; to waken, i.e. Rouse.

[and] went with
ἠκολούθει (ēkolouthei)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 190: To accompany, attend, follow. Properly, to be in the same way with, i.e. To accompany.

him,
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

along with
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

disciples.
μαθηταὶ (mathētai)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3101: A learner, disciple, pupil. From manthano; a learner, i.e. Pupil.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
So Jesus got up and went with him, along with His disciples.

Young's Literal Translation
And Jesus having risen, did follow him, also his disciples,

Holman Christian Standard Bible
So Jesus and His disciples got up and followed him.

New American Standard Bible
Jesus got up and [began] to follow him, and [so did] His disciples.

King James Bible
And Jesus arose, and followed him, and [so did] his disciples.
Parallel Verses
New International Version
Jesus got up and went with him, and so did his disciples.

New Living Translation
So Jesus and his disciples got up and went with him.

English Standard Version
And Jesus rose and followed him, with his disciples.

New American Standard Bible
Jesus got up and began to follow him, and so did His disciples.

King James Bible
And Jesus arose, and followed him, and so did his disciples.

Holman Christian Standard Bible
So Jesus and His disciples got up and followed him.

International Standard Version
So Jesus got up and followed him, along with his disciples.

NET Bible
Jesus and his disciples got up and followed him.

American Standard Version
And Jesus arose, and followed him, and'so did his disciples.

English Revised Version
And Jesus arose, and followed him, and so did his disciples.

Young's Literal Translation
And Jesus having risen, did follow him, also his disciples,
















Cross References
Matthew 9:18
While he spake these things unto them, behold, there came a certain ruler, and worshipped him, saying, My daughter is even now dead: but come and lay thy hand upon her, and she shall live.

Matthew 9:20
And, behold, a woman, which was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment:

Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 9:17
Neither do men put new wine into old bottles: else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved.

Matthew 9:16
No man putteth a piece of new cloth unto an old garment, for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and the rent is made worse.

Matthew 9:21
For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.

Matthew 9:22
But Jesus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.
Jump to Previous
Disciples Follow Followed Jesus Risen Rose
Jump to Next
Disciples Follow Followed Jesus Risen Rose
Links
Matthew 9:19 NIV
Matthew 9:19 NLT
Matthew 9:19 ESV
Matthew 9:19 NASB
Matthew 9:19 KJV

Matthew 9:19 Bible Apps
Matthew 9:19 Parallel
Matthew 9:19 Biblia Paralela
Matthew 9:19 Chinese Bible
Matthew 9:19 French Bible
Matthew 9:19 German Bible

Matthew 9:19 Commentaries

Bible Hub
Matthew 9:18
Top of Page
Top of Page