Strong's Lexicon On the seventh הַשְּׁבִיעִ֖י (haš·šə·ḇî·‘î) Article | Number - ordinal masculine singular Strong's Hebrew 7637: 1) seventh 1a) ordinal number day בַּיּ֥וֹם (bay·yō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow you are to wash וְכִבַּסְתֶּ֧ם (wə·ḵib·bas·tem) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine plural Strong's Hebrew 3526: 1) to wash (by treading), be washed, perform the work of a fuller 1a) (Qal) washer, fuller, treader (participle) 1b) (Piel) to wash (garments, person) 1c) (Pual) to be washed 1d) (Hothpael) to be washed out your clothes, בִּגְדֵיכֶ֛ם (biḡ·ḏê·ḵem) Noun - masculine plural construct | second person masculine plural Strong's Hebrew 899: 1) treachery, deceit 2) (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately) and you will be clean. וּטְהַרְתֶּ֑ם (ū·ṭə·har·tem) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural Strong's Hebrew 2891: 1) to be clean, be pure 1a) (Qal) 1a1) to be clean (physically-of disease) 1a2) to be clean ceremonially 1a3) to purify, be clean morally, made clean 1b) (Piel) 1b1) to cleanse, purify 1b1a) physically 1b1b) ceremonially 1b1c) morally 1b2) to pronounce clean 1b3) to perform the ceremony of cleansing 1c) (Pual) to be cleansed, be pronounced clean 1d) (Hithpael) 1d1) to purify oneself 1d1a) ceremonially 1d1b) morally 1d2) to present oneself for purification After that וְאַחַ֖ר (wə·’a·ḥar) Conjunctive waw | Adverb Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after you may enter תָּבֹ֥אוּ (tā·ḇō·’ū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) the camp.” הַֽמַּחֲנֶֽה׃ (ham·ma·ḥă·neh) Article | Noun - common singular Strong's Hebrew 4264: 1) encampment, camp 1a) camp, place of encampment 1b) camp of armed host, army camp 1c) those who encamp, company, body of people Parallel Strong's Berean Study BibleOn the seventh day you are to wash your clothes, and you will be clean. After that you may enter the camp.” Young's Literal Translation and ye have washed your garments on the seventh day, and have been clean, and afterwards ye come in unto the camp.’ Holman Christian Standard Bible On the seventh day wash your clothes, and you will be clean. After that you may enter the camp.” New American Standard Bible "And you shall wash your clothes on the seventh day and be clean, and afterward you may enter the camp." King James Bible And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean, and afterward ye shall come into the camp. Parallel Verses New International Version On the seventh day wash your clothes and you will be clean. Then you may come into the camp." New Living Translation On the seventh day you must wash your clothes and be purified. Then you may return to the camp." English Standard Version You must wash your clothes on the seventh day, and you shall be clean. And afterward you may come into the camp.” New American Standard Bible "And you shall wash your clothes on the seventh day and be clean, and afterward you may enter the camp." King James Bible And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean, and afterward ye shall come into the camp. Holman Christian Standard Bible On the seventh day wash your clothes, and you will be clean. After that you may enter the camp." International Standard Version Wash your clothes on the seventh day, after which you will be clean. Then you may enter the camp." NET Bible You must wash your clothes on the seventh day, and you will be ceremonially clean, and afterward you may enter the camp.'" American Standard Version And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean; and afterward ye shall come into the camp. English Revised Version And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean, and afterward ye shall come into the camp. Young's Literal Translation and ye have washed your garments on the seventh day, and have been clean, and afterwards ye come in unto the camp.' Cross References Numbers 31:23 Every thing that may abide the fire, ye shall make it go through the fire, and it shall be clean: nevertheless it shall be purified with the water of separation: and all that abideth not the fire ye shall make go through the water. Numbers 31:25 And the LORD spake unto Moses, saying, Numbers 1:1 And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying, Numbers 31:22 Only the gold, and the silver, the brass, the iron, the tin, and the lead, Numbers 31:21 And Eleazar the priest said unto the men of war which went to the battle, This is the ordinance of the law which the LORD commanded Moses; Numbers 31:26 Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the chief fathers of the congregation: Numbers 31:27 And divide the prey into two parts; between them that took the war upon them, who went out to battle, and between all the congregation: Jump to Previous Afterward Afterwards Camp Clean Clothes Clothing Enter Seventh Tent-Circle Washed WashingJump to Next Afterward Afterwards Camp Clean Clothes Clothing Enter Seventh Tent-Circle Washed WashingLinks Numbers 31:24 NIVNumbers 31:24 NLT Numbers 31:24 ESV Numbers 31:24 NASB Numbers 31:24 KJV Numbers 31:24 Bible Apps Numbers 31:24 Parallel Numbers 31:24 Biblia Paralela Numbers 31:24 Chinese Bible Numbers 31:24 French Bible Numbers 31:24 German Bible Numbers 31:24 Commentaries Bible Hub |
    |