Psalm 104:26
Strong's Lexicon
There
שָׁ֭ם (m)
Adverb
Strong's Hebrew 8033: 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time)

the ships
אֳנִיּ֣וֹת (’o·nî·yō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 591: 1) ship 1a) men of ships, seamen

pass,
יְהַלֵּכ֑וּן (yə·hal·lê·ḵūn)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nun
Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

and Leviathan,
לִ֝וְיָתָ֗ן (liw·yā·ṯān)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3882: 1) leviathan, sea monster, dragon 1a) large aquatic animal 1b) perhaps the extinct dinosaur, plesiosaurus, exact meaning unknown ++++ Some think this to be a crocodile but from the description in Job 41:1-34 this is patently absurd. It appears to ba a large fire breathing animal of some sort. Just as the bomardier beetle has an explosion producing mechanism, so the great sea dragon may have an explosive producing mechanism to enable it to be a real fire breathing dragon.

which
זֶֽה־ (zeh-)
Pronoun - masculine singular
Strong's Hebrew 2088: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how

You formed
יָצַ֥רְתָּ (yā·ṣar·tā)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 3335: 1) to form, fashion, frame 1a) (Qal) to form, fashion 1a1) of human activity 1a2) of divine activity 1a2a) of creation 1a2a1) of original creation 1a2a2) of individuals at conception 1a2a3) of Israel as a people 1a2b) to frame, pre-ordain, plan (fig. of divine) purpose of a situation) 1b) (Niphal) to be formed, be created 1c) (Pual) to be predetermined, be pre-ordained 1d) (Hophal) to be formed

to frolic there
לְשַֽׂחֶק־ (lə·śa·ḥeq-)
Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct
Strong's Hebrew 7832: 1) to laugh, play, mock 1a) (Qal) 1a1) to laugh (usually in contempt or derision) 1a2) to sport, play 1b) (Piel) 1b1) to make sport 1b2) to jest 1b3) to play (including instrumental music, singing, dancing) 1c) (Hiphil) to laugh mockingly

Parallel Strong's
Berean Study Bible
There the ships pass, and Leviathan, which You formed to frolic there.

Young's Literal Translation
There do ships go: leviathan, That Thou hast formed to play in it.

Holman Christian Standard Bible
There the ships move about, and Leviathan, which You formed to play there .

New American Standard Bible
There the ships move along, [And] Leviathan, which You have formed to sport in it.

King James Bible
There go the ships: [there is] that leviathan, [whom] thou hast made to play therein.
Parallel Verses
New International Version
There the ships go to and fro, and Leviathan, which you formed to frolic there.

New Living Translation
See the ships sailing along, and Leviathan, which you made to play in the sea.

English Standard Version
There go the ships, and Leviathan, which you formed to play in it.

New American Standard Bible
There the ships move along, And Leviathan, which You have formed to sport in it.

King James Bible
There go the ships: there is that leviathan, whom thou hast made to play therein.

Holman Christian Standard Bible
There the ships move about, and Leviathan, which You formed to play there.

International Standard Version
There, the ships pass through; Leviathan, which you created, frolics in it.

NET Bible
The ships travel there, and over here swims the whale you made to play in it.

American Standard Version
There go the ships; There is leviathan, whom thou hast formed to play therein.

English Revised Version
There go the ships; there is leviathan, whom thou hast formed to take his pastime therein.

Young's Literal Translation
There do ships go: leviathan, That Thou hast formed to play in it.
















Cross References
Job 40:20
Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.

Job 41:1
Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?

Psalm 74:14
Thou brakest the heads of leviathan in pieces, and gavest him to be meat to the people inhabiting the wilderness.

Psalm 107:23
They that go down to the sea in ships, that do business in great waters;

Isaiah 27:1
In that day the LORD with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea.

Ezekiel 27:9
The ancients of Gebal and the wise men thereof were in thee thy calkers: all the ships of the sea with their mariners were in thee to occupy thy merchandise.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 104:25
So is this great and wide sea, wherein are things creeping innumerable, both small and great beasts.

Psalm 104:24
O LORD, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.

Psalm 104:23
Man goeth forth unto his work and to his labour until the evening.

Psalm 104:27
These wait all upon thee; that thou mayest give them their meat in due season.
Jump to Previous
Beast Form Formed Fro Frolic Great Leviathan Move Play Ships Sport There Therein
Jump to Next
Beast Form Formed Fro Frolic Great Leviathan Move Play Ships Sport There Therein
Links
Psalm 104:26 NIV
Psalm 104:26 NLT
Psalm 104:26 ESV
Psalm 104:26 NASB
Psalm 104:26 KJV

Psalm 104:26 Bible Apps
Psalm 104:26 Parallel
Psalm 104:26 Biblia Paralela
Psalm 104:26 Chinese Bible
Psalm 104:26 French Bible
Psalm 104:26 German Bible

Psalm 104:26 Commentaries

Bible Hub
Psalm 104:25
Top of Page
Top of Page