Strong's Lexicon I rise קִדַּ֣מְתִּי (qid·dam·tî) Verb - Piel - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 6923: 1) to meet, come or be in front, confront, go before 1a) (Piel) 1a1) to meet, confront, come to meet, receive 1a2) to go before, go in front, be in front 1a3) to lead, be beforehand, anticipate, forestall 1b) (Hiphil) 1b1) to come in front 1b2) to confront, anticipate before dawn בַ֭נֶּשֶׁף (ḇan·ne·šep̄) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5399: 1) twilight 1a) evening twilight 1b) morning twilight and cry for help; וָאֲשַׁוֵּ֑עָה (wā·’ă·šaw·wê·‘āh) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - first person common singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 7768: 1) (Piel) to cry out (for help), shout in () Strong's Hebrew : Your word (לִדְבָרְךָ֥) (liḏ·ḇā·rə·ḵā) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension) I have put my hope. יִחָֽלְתִּי׃ (yi·ḥā·lə·tî) Verb - Piel - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 3176: 1) to wait, hope, expect 1a) (Niphal) to wait 1b) (Piel) 1b1) to wait, await, tarry 1b2) to wait for, hope for 1c) (Hiphil) to wait, tarry, wait for, hope for Parallel Strong's Berean Study BibleI rise before dawn and cry for help; in Your word I have put my hope. Young's Literal Translation I have gone forward in the dawn, and I cry, For Thy word I have hoped. Holman Christian Standard Bible I rise before dawn and cry out for help; I put my hope in Your word. New American Standard Bible I rise before dawn and cry for help; I wait for Your words. King James Bible I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word. Parallel Verses New International Version I rise before dawn and cry for help; I have put my hope in your word. New Living Translation I rise early, before the sun is up; I cry out for help and put my hope in your words. English Standard Version I rise before dawn and cry for help; I hope in your words. New American Standard Bible I rise before dawn and cry for help; I wait for Your words. King James Bible I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word. Holman Christian Standard Bible I rise before dawn and cry out for help; I put my hope in Your word. International Standard Version I get up before dawn and cry for help; I place my hope in your word. NET Bible I am up before dawn crying for help. I find hope in your word. American Standard Version I anticipated the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy words. English Revised Version I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy words. Young's Literal Translation I have gone forward in the dawn, and I cry, For Thy word I have hoped. Cross References Psalm 5:3 My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up. Psalm 57:8 Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake early. Psalm 88:13 But unto thee have I cried, O LORD; and in the morning shall my prayer prevent thee. Psalm 108:2 Awake, psaltery and harp: I myself will awake early. Psalm 130:6 My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning. Isaiah 50:4 The Lord GOD hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the learned. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 119:146 I cried unto thee; save me, and I shall keep thy testimonies. Psalm 119:145 KOPH. I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep thy statutes. Psalm 119:144 The righteousness of thy testimonies is everlasting: give me understanding, and I shall live. Psalm 119:148 Mine eyes prevent the night watches, that I might meditate in thy word. Jump to Previous Anticipate Anticipated Cried Cry Dawn Dawning Ear Early Forward Help Hope Hoped Morning Prevented Rise Rose Sun Wait Word WordsJump to Next Anticipate Anticipated Cried Cry Dawn Dawning Ear Early Forward Help Hope Hoped Morning Prevented Rise Rose Sun Wait Word WordsLinks Psalm 119:147 NIVPsalm 119:147 NLT Psalm 119:147 ESV Psalm 119:147 NASB Psalm 119:147 KJV Psalm 119:147 Bible Apps Psalm 119:147 Parallel Psalm 119:147 Biblia Paralela Psalm 119:147 Chinese Bible Psalm 119:147 French Bible Psalm 119:147 German Bible Psalm 119:147 Commentaries Bible Hub |
    |