Strong's Lexicon O אִם־ (’im-) Conjunction Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather God, אֱל֥וֹהַּ ׀ (’ĕ·lō·w·ah) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 433: 1) God 2) false god that You would slay תִּקְטֹ֖ל (tiq·ṭōl) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 6991: 1) (Qal) to slay, kill the wicked— רָשָׁ֑ע (rā·šā‘) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 7563: 1) wicked, criminal 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man) away ס֣וּרוּ (sū·rū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 5493: 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed from me, מֶֽנִּי׃ (men·nî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that you bloodthirsty דָ֝מִ֗ים (ḏā·mîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 1818: 1) blood 1a) of wine (fig.) men— וְאַנְשֵׁ֥י (wə·’an·šê) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 582: 1) man, mortal man, person, mankind 1a) of an individual 1b) men (collective) 1c) man, mankind Parallel Strong's Berean Study BibleO God, that You would slay the wicked— away from me, you bloodthirsty men— Young's Literal Translation Dost Thou slay, O God, the wicked? Then, men of blood, turn aside from me! Holman Christian Standard Bible God, if only You would kill the wicked — you bloodthirsty men, stay away from me — New American Standard Bible O that You would slay the wicked, O God; Depart from me, therefore, men of bloodshed. King James Bible Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men. Parallel Verses New International Version If only you, God, would slay the wicked! Away from me, you who are bloodthirsty! New Living Translation O God, if only you would destroy the wicked! Get out of my life, you murderers! English Standard Version Oh that you would slay the wicked, O God! O men of blood, depart from me! New American Standard Bible O that You would slay the wicked, O God; Depart from me, therefore, men of bloodshed. King James Bible Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men. Holman Christian Standard Bible God, if only You would kill the wicked-- you bloodthirsty men, stay away from me-- International Standard Version God, if only you would execute the wicked, so that the men guilty of bloodshed would get away from me, NET Bible If only you would kill the wicked, O God! Get away from me, you violent men! American Standard Version Surely thou wilt slay the wicked, O God: Depart from me therefore, ye bloodthirsty men. English Revised Version Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloodthirsty men. Young's Literal Translation Dost Thou slay, O God, the wicked? Then, men of blood, turn aside from me! Cross References Psalm 5:6 Thou shalt destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the bloody and deceitful man. Psalm 6:8 Depart from me, all ye workers of iniquity; for the LORD hath heard the voice of my weeping. Psalm 26:9 Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men: Psalm 59:2 Deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men. Psalm 119:115 Depart from me, ye evildoers: for I will keep the commandments of my God. Isaiah 11:4 But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he shall smite the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 139:18 If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee. Psalm 139:17 How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them! Psalm 139:16 Thine eyes did see my substance, yet being unperfect; and in thy book all my members were written, which in continuance were fashioned, when as yet there was none of them. Psalm 139:20 For they speak against thee wickedly, and thine enemies take thy name in vain. Jump to Previous Blood Bloodshed Bloodthirsty Bloody Death Depart Far Kill Sinners Slay Surely Wicked Wilt WouldestJump to Next Blood Bloodshed Bloodthirsty Bloody Death Depart Far Kill Sinners Slay Surely Wicked Wilt WouldestLinks Psalm 139:19 NIVPsalm 139:19 NLT Psalm 139:19 ESV Psalm 139:19 NASB Psalm 139:19 KJV Psalm 139:19 Bible Apps Psalm 139:19 Parallel Psalm 139:19 Biblia Paralela Psalm 139:19 Chinese Bible Psalm 139:19 French Bible Psalm 139:19 German Bible Psalm 139:19 Commentaries Bible Hub |
    |