Strong's Lexicon Hide הַסְתֵּ֣ר (has·têr) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 5641: 1) to hide, conceal 1a) (Niphal) 1a1) to hide oneself 1a2) to be hidden, be concealed 1b) (Piel) to hide carefully 1c) (Pual) to be hidden carefully, be concealed 1d) (Hiphil) to conceal, hide 1e) (Hithpael) to hide oneself carefully Your face פָּ֭נֶיךָ (pā·ne·ḵā) Noun - common plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of from my sins מֵחֲטָאָ֑י (mê·ḥă·ṭā·’āy) Preposition-m | Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 2399: 1) sin 1a) sin 1b) guilt for sin 1c) punishment for sin and blot out מְחֵֽה׃ (mə·ḥêh) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 4229: 1) to wipe, wipe out 1a) (Qal) 1a1) to wipe 1a2) to blot out, obliterate 1a3) to blot out, exterminate 1b) (Niphal) 1b1) to be wiped out 1b2) to be blotted out 1b3) to be exterminated 1c) (Hiphil) to blot out (from memory) 2) (Qal) to strike 3) (Pual) full of marrow (participle) all וְֽכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything my iniquities. עֲוֺ֖נֹתַ֣י (‘ă·wō·nō·ṯay) Noun - common plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 5771: 1) perversity, depravity, iniquity, guilt or punishment of iniquity 1a) iniquity 1b) guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition) 1c) consequence of or punishment for iniquity Parallel Strong's Berean Study BibleHide Your face from my sins and blot out all my iniquities. Young's Literal Translation Hide Thy face from my sin. And all mine iniquities blot out. Holman Christian Standard Bible Turn Your face away from my sins and blot out all my guilt. New American Standard Bible Hide Your face from my sins And blot out all my iniquities. King James Bible Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities. Parallel Verses New International Version Hide your face from my sins and blot out all my iniquity. New Living Translation Don't keep looking at my sins. Remove the stain of my guilt. English Standard Version Hide your face from my sins, and blot out all my iniquities. New American Standard Bible Hide Your face from my sins And blot out all my iniquities. King James Bible Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities. Holman Christian Standard Bible Turn Your face away from my sins and blot out all my guilt. International Standard Version Hide your countenance from my sins and erase the record of my iniquities. NET Bible Hide your face from my sins! Wipe away all my guilt! American Standard Version Hide thy face from my sins, And blot out all mine iniquities. English Revised Version Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities. Young's Literal Translation Hide Thy face from my sin. And all mine iniquities blot out. Cross References Psalm 39:8 Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish. Psalm 51:1 Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions. Isaiah 44:22 I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee. Jeremiah 16:17 For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 51:8 Make me to hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken may rejoice. Psalm 51:7 Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow. Psalm 51:6 Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden part thou shalt make me to know wisdom. Psalm 51:10 Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me. Psalm 51:11 Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me. Psalm 51:12 Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit. Jump to Previous Blot Face Hide Iniquities Iniquity Sin Sins Turned WrongdoingJump to Next Blot Face Hide Iniquities Iniquity Sin Sins Turned WrongdoingLinks Psalm 51:9 NIVPsalm 51:9 NLT Psalm 51:9 ESV Psalm 51:9 NASB Psalm 51:9 KJV Psalm 51:9 Bible Apps Psalm 51:9 Parallel Psalm 51:9 Biblia Paralela Psalm 51:9 Chinese Bible Psalm 51:9 French Bible Psalm 51:9 German Bible Psalm 51:9 Commentaries Bible Hub |
    |