Strong's Lexicon You have rebuked גָּעַ֣רְתָּ (gā·‘ar·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 1605: 1) (Qal) to rebuke, reprove, corrupt the nations; ג֭וֹיִם (ḡō·w·yim) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 1471: n m 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m 1c) Goyim? = 'nations' You have destroyed אִבַּ֣דְתָּ (’ib·baḏ·tā) Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 6: 1) perish, vanish, go astray, be destroyed 1a) (Qal) 1a1) perish, die, be exterminated 1a2) perish, vanish (fig.) 1a3) be lost, strayed 1b) (Piel) 1b1) to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate 1b2) to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.) 1b3) cause to stray, lose 1c) (Hiphil) 1c1) to destroy, put to death 1c1a) of divine judgment 1c2) object name of kings (fig.) the wicked; רָשָׁ֑ע (rā·šā‘) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 7563: 1) wicked, criminal 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man) You have erased מָ֝חִ֗יתָ (mā·ḥî·ṯā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 4229: 1) to wipe, wipe out 1a) (Qal) 1a1) to wipe 1a2) to blot out, obliterate 1a3) to blot out, exterminate 1b) (Niphal) 1b1) to be wiped out 1b2) to be blotted out 1b3) to be exterminated 1c) (Hiphil) to blot out (from memory) 2) (Qal) to strike 3) (Pual) full of marrow (participle) their name שְׁמָ֥ם (šə·mām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument forever לְעוֹלָ֥ם (lə·‘ō·w·lām) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5769: 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity and ever. וָעֶֽד׃ (wā·‘eḏ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5703: 1) perpetuity, for ever, continuing future 1a) ancient (of past time) 1b) for ever (of future time) 1b1) of continuous existence 1c) for ever (of God's existence) Parallel Strong's Berean Study BibleYou have rebuked the nations; You have destroyed the wicked; You have erased their name forever and ever. Young's Literal Translation Thou hast rebuked nations, Thou hast destroyed the wicked, Their name Thou hast blotted out to the age and for ever. Holman Christian Standard Bible You have rebuked the nations: You have destroyed the wicked; You have erased their name forever and ever. New American Standard Bible You have rebuked the nations, You have destroyed the wicked; You have blotted out their name forever and ever. King James Bible Thou hast rebuked the heathen, thou hast destroyed the wicked, thou hast put out their name for ever and ever. Parallel Verses New International Version You have rebuked the nations and destroyed the wicked; you have blotted out their name for ever and ever. New Living Translation You have rebuked the nations and destroyed the wicked; you have erased their names forever. English Standard Version You have rebuked the nations; you have made the wicked perish; you have blotted out their name forever and ever. New American Standard Bible You have rebuked the nations, You have destroyed the wicked; You have blotted out their name forever and ever. King James Bible Thou hast rebuked the heathen, thou hast destroyed the wicked, thou hast put out their name for ever and ever. Holman Christian Standard Bible You have rebuked the nations: You have destroyed the wicked; You have erased their name forever and ever. International Standard Version You rebuked the nations, you destroyed the wicked, you wiped out their name forever and ever. NET Bible You terrified the nations with your battle cry; you destroyed the wicked; you permanently wiped out all memory of them. American Standard Version Thou hast rebuked the nations, thou hast destroyed the wicked; Thou hast blotted out their name for ever and ever. English Revised Version Thou hast rebuked the nations, thou hast destroyed the wicked, thou hast blotted out their name for ever and ever. Young's Literal Translation Thou hast rebuked nations, Thou hast destroyed the wicked, Their name Thou hast blotted out to the age and for ever. Cross References Exodus 32:33 And the LORD said unto Moses, Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book. Deuteronomy 9:14 Let me alone, that I may destroy them, and blot out their name from under heaven: and I will make of thee a nation mightier and greater than they. Job 34:26 He striketh them as wicked men in the open sight of others; Psalm 1:6 For the LORD knoweth the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish. Psalm 9:19 Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight. Psalm 59:5 Thou therefore, O LORD God of hosts, the God of Israel, awake to visit all the heathen: be not merciful to any wicked transgressors. Selah. Psalm 69:28 Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous. Psalm 109:13 Let his posterity be cut off; and in the generation following let their name be blotted out. Psalm 119:21 Thou hast rebuked the proud that are cursed, which do err from thy commandments. Psalm 145:20 The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. Proverbs 10:7 The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot. Jump to Previous Age Blotted Destroyed Destruction End Forever Heathen Nations Rebuked Sharp Sinners Wicked WordsJump to Next Age Blotted Destroyed Destruction End Forever Heathen Nations Rebuked Sharp Sinners Wicked WordsLinks Psalm 9:5 NIVPsalm 9:5 NLT Psalm 9:5 ESV Psalm 9:5 NASB Psalm 9:5 KJV Psalm 9:5 Bible Apps Psalm 9:5 Parallel Psalm 9:5 Biblia Paralela Psalm 9:5 Chinese Bible Psalm 9:5 French Bible Psalm 9:5 German Bible Psalm 9:5 Commentaries Bible Hub |
    |