Job 34:26
Strong's Lexicon
He strikes
סְפָקָ֗ם (sə·p̄ā·qām)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person masculine plural
Strong's Hebrew 5606: 1) to clap, slap 1a)(Qal) 1a1) to slap, clap 1a2) to slap, chastise 1a3) to splash, throw up 1b) (Hiphil) to cause to clap

them for
תַּֽחַת־ (ta·ḥaṯ-)
Preposition
Strong's Hebrew 8478: 1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m 1a) the under part adv accus 1b) beneath prep 1c) under, beneath 1c1) at the foot of (idiom) 1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig) 1c3) of subjection or conquest 1d) what is under one, the place in which one stands 1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun) 1d2) in place of, instead of (in transferred sense) 1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) conj 1e) instead of, instead of that 1f) in return for that, because that in compounds 1g) in, under, into the place of (after verbs of motion) 1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath

their wickedness
רְשָׁעִ֥ים (rə·šā·‘îm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 7563: 1) wicked, criminal 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man)

in full
בִּמְק֥וֹם (bim·qō·wm)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4725: 1) standing place, place 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of

view,
רֹאִֽים׃ (rō·’îm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He strikes them for their wickedness in full view,

Young's Literal Translation
As wicked He hath stricken them, In the place of beholders.

Holman Christian Standard Bible
In full view of the public ,  He strikes them for  their wickedness,

New American Standard Bible
"He strikes them like the wicked In a public place,

King James Bible
He striketh them as wicked men in the open sight of others;
Parallel Verses
New International Version
He punishes them for their wickedness where everyone can see them,

New Living Translation
He strikes them down because they are wicked, doing it openly for all to see.

English Standard Version
He strikes them for their wickedness in a place for all to see,

New American Standard Bible
"He strikes them like the wicked In a public place,

King James Bible
He striketh them as wicked men in the open sight of others;

Holman Christian Standard Bible
In full view of the public, He strikes them for their wickedness,

International Standard Version
"He strikes the wicked among them in a place where they can be seen

NET Bible
He strikes them for their wickedness, in a place where people can see,

American Standard Version
He striketh them as wicked men In the open sight of others;

English Revised Version
He striketh them as wicked men in the open sight of others;

Young's Literal Translation
As wicked He hath stricken them, In the place of beholders.
















Cross References
Job 36:6
He preserveth not the life of the wicked: but giveth right to the poor.

Job 38:13
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?

Psalm 9:5
Thou hast rebuked the heathen, thou hast destroyed the wicked, thou hast put out their name for ever and ever.

Psalm 11:5
The LORD trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 34:25
Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed.

Job 34:24
He shall break in pieces mighty men without number, and set others in their stead.

Job 34:23
For he will not lay upon man more than right; that he should enter into judgment with God.

Job 34:27
Because they turned back from him, and would not consider any of his ways:

Job 34:28
So that they cause the cry of the poor to come unto him, and he heareth the cry of the afflicted.

Job 34:29
When he giveth quietness, who then can make trouble? and when he hideth his face, who then can behold him? whether it be done against a nation, or against a man only:
Jump to Previous
Beholders Broken Evil-Doers Eyes Force Hand Open Others Public Punishes Puts Sight Stricken Strikes Striketh Wicked Wickedness Wrath
Jump to Next
Beholders Broken Evil-Doers Eyes Force Hand Open Others Public Punishes Puts Sight Stricken Strikes Striketh Wicked Wickedness Wrath
Links
Job 34:26 NIV
Job 34:26 NLT
Job 34:26 ESV
Job 34:26 NASB
Job 34:26 KJV

Job 34:26 Bible Apps
Job 34:26 Parallel
Job 34:26 Biblia Paralela
Job 34:26 Chinese Bible
Job 34:26 French Bible
Job 34:26 German Bible

Job 34:26 Commentaries

Bible Hub
Job 34:25
Top of Page
Top of Page