Job 33:21
Strong's Lexicon
His flesh
בְּשָׂר֣וֹ (bə·śā·rōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1320: 1) flesh 1a) of the body 1a1) of humans 1a2) of animals 1b) the body itself 1c) male organ of generation (euphemism) 1d) kindred, blood-relations 1e) flesh as frail or erring (man against God) 1f) all living things 1g) animals 1h) mankind

wastes away
יִ֣כֶל (yi·ḵel)
Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3615: 1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent 1a) (Qal) 1a1) to be complete, be at an end 1a2) to be completed, be finished 1a3) to be accomplished, be fulfilled 1a4) to be determined, be plotted (bad sense) 1a5) to be spent, be used up 1a6) to waste away, be exhausted, fail 1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed 1b) (Piel) 1b1) to complete, bring to an end, finish 1b2) to complete (a period of time) 1b3) to finish (doing a thing) 1b4) to make an end, end 1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass 1b6) to accomplish, determine (in thought) 1b7) to put an end to, cause to cease 1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend 1b9) to destroy, exterminate 1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed

from sight,
מֵרֹ֑אִי (mê·rō·’î)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7210: 1) looking, appearance, seeing, sight 1a) seeing 1b) appearance 1c) sight, spectacle

and his hidden
לֹ֣א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

bones
עַ֝צְמוֹתָ֗יו (‘aṣ·mō·w·ṯāw)
Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6106: 1) bone, essence, substance 1a) bone 1a1) body, limbs, members, external body 1b) bone (of animal) 1c) substance, self

protrude.
(וְשֻׁפּ֥וּ) (wə·šup·pū)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 8205: 1) bareness, smooth or bare height, bare place, high places, barren height 1a) bareness 1b) bare place, bare height

Parallel Strong's
Berean Study Bible
His flesh wastes away from sight, and his hidden bones protrude.

Young's Literal Translation
His flesh is consumed from being seen, And high are his bones, they were not seen!

Holman Christian Standard Bible
His flesh wastes away to nothing ,  and his unseen bones stick out.

New American Standard Bible
"His flesh wastes away from sight, And his bones which were not seen stick out.

King James Bible
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones [that] were not seen stick out {08675;08205>.
Parallel Verses
New International Version
Their flesh wastes away to nothing, and their bones, once hidden, now stick out.

New Living Translation
Their flesh wastes away, and their bones stick out.

English Standard Version
His flesh is so wasted away that it cannot be seen, and his bones that were not seen stick out.

New American Standard Bible
"His flesh wastes away from sight, And his bones which were not seen stick out.

King James Bible
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.

Holman Christian Standard Bible
His flesh wastes away to nothing, and his unseen bones stick out.

International Standard Version
His flesh wastes away; his bones, which once couldn't be seen, are visible.

NET Bible
His flesh wastes away from sight, and his bones, which were not seen, are easily visible.

American Standard Version
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; And his bones that were not seen stick out.

English Revised Version
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.

Young's Literal Translation
His flesh is consumed from being seen, And high are his bones, they were not seen!
















Cross References
Job 16:8
And thou hast filled me with wrinkles, which is a witness against me: and my leanness rising up in me beareth witness to my face.

Job 19:20
My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth.

Psalm 22:17
I may tell all my bones: they look and stare upon me.

Psalm 102:5
By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 33:20
So that his life abhorreth bread, and his soul dainty meat.

Job 33:19
He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain:

Job 33:18
He keepeth back his soul from the pit, and his life from perishing by the sword.

Job 33:22
Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers.

Job 33:23
If there be a messenger with him, an interpreter, one among a thousand, to shew unto man his uprightness:

Job 33:24
Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom.
Jump to Previous
Bones Consumed Flesh Hidden High Once Sight Stick View Wasted Wastes
Jump to Next
Bones Consumed Flesh Hidden High Once Sight Stick View Wasted Wastes
Links
Job 33:21 NIV
Job 33:21 NLT
Job 33:21 ESV
Job 33:21 NASB
Job 33:21 KJV

Job 33:21 Bible Apps
Job 33:21 Parallel
Job 33:21 Biblia Paralela
Job 33:21 Chinese Bible
Job 33:21 French Bible
Job 33:21 German Bible

Job 33:21 Commentaries

Bible Hub
Job 33:20
Top of Page
Top of Page