Revelation 20:5
Strong's Lexicon
The
Οἱ (Hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

rest
λοιποὶ (loipoi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3062: Left, left behind, the remainder, the rest, the others. Masculine plural of a derivative of leipo; remaining ones.

of the
τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

dead
νεκρῶν (nekrōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3498: (a) adj: dead, lifeless, subject to death, mortal, (b) noun: a dead body, a corpse. From an apparently primary nekus; dead.

{did} not
οὐκ (ouk)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

come back to life
ἔζησαν (ezēsan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2198: To live, be alive. A primary verb; to live.

until
ἄχρι (achri)
Conjunction
Strong's Greek 891: As far as, up to, until, during. Or achris akh'-rece; akin to akron; until or up to.

the
τὰ (ta)
Article - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

thousand
χίλια (chilia)
Adjective - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 5507: A thousand. Plural of uncertain affinity; a thousand.

years
ἔτη (etē)
Noun - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 2094: A year. Apparently a primary word; a year.

were complete.
τελεσθῇ (telesthē)
Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 5055: (a) I end, finish, (b) I fulfill, accomplish, (c) I pay. From telos; to end, i.e. Complete, execute, conclude, discharge.

This [is]
αὕτη (hautē)
Demonstrative Pronoun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

the
()
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

first
πρώτη (prōtē)
Adjective - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 4413: First, before, principal, most important. Contracted superlative of pro; foremost.

resurrection.
ἀνάστασις (anastasis)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 386: A rising again, resurrection. From anistemi; a standing up again, i.e. a resurrection from death (its author), or a recovery.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The rest of the dead did not come back to life until the thousand years were complete. This is the first resurrection.

Young's Literal Translation
and the rest of the dead did not live again till the thousand years may be finished; this [is] the first rising again.

Holman Christian Standard Bible
The rest of the dead did not come to life until the 1,000 years were completed. This is the first resurrection.

New American Standard Bible
The rest of the dead did not come to life until the thousand years were completed. This is the first resurrection.

King James Bible
But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This [is] the first resurrection.
Parallel Verses
New International Version
(The rest of the dead did not come to life until the thousand years were ended.) This is the first resurrection.

New Living Translation
This is the first resurrection. (The rest of the dead did not come back to life until the thousand years had ended.)

English Standard Version
The rest of the dead did not come to life until the thousand years were ended. This is the first resurrection.

New American Standard Bible
The rest of the dead did not come to life until the thousand years were completed. This is the first resurrection.

King James Bible
But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.

Holman Christian Standard Bible
The rest of the dead did not come to life until the 1,000 years were completed. This is the first resurrection.

International Standard Version
The rest of the dead did not come back to life until the thousand years were over. This is the first resurrection.

NET Bible
(The rest of the dead did not come to life until the thousand years were finished.) This is the first resurrection.

American Standard Version
The rest of the dead lived not until the thousand years should be finished. This is the first resurrection.

English Revised Version
The rest of the dead lived not until the thousand years should be finished. This is the first resurrection.

Young's Literal Translation
and the rest of the dead did not live again till the thousand years may be finished; this is the first rising again.
















Cross References
Luke 14:14
And thou shalt be blessed; for they cannot recompense thee: for thou shalt be recompensed at the resurrection of the just.

Philippians 3:11
If by any means I might attain unto the resurrection of the dead.

1 Thessalonians 4:16
For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:

Revelation 1:1
The Revelation of Jesus Christ, which God gave unto him, to shew unto his servants things which must shortly come to pass; and he sent and signified it by his angel unto his servant John:

Revelation 20:4
And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given unto them: and I saw the souls of them that were beheaded for the witness of Jesus, and for the word of God, and which had not worshipped the beast, neither his image, neither had received his mark upon their foreheads, or in their hands; and they lived and reigned with Christ a thousand years.

Revelation 20:3
And cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a seal upon him, that he should deceive the nations no more, till the thousand years should be fulfilled: and after that he must be loosed a little season.

Revelation 20:2
And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years,

Revelation 20:6
Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: on such the second death hath no power, but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years.

Revelation 20:7
And when the thousand years are expired, Satan shall be loosed out of his prison,

Revelation 20:8
And shall go out to deceive the nations which are in the four quarters of the earth, Gog and Magog, to gather them together to battle: the number of whom is as the sand of the sea.
Jump to Previous
Completed Dead End Ended Finished First Live Rest Resurrection Rising Rose Thousand
Jump to Next
Completed Dead End Ended Finished First Live Rest Resurrection Rising Rose Thousand
Links
Revelation 20:5 NIV
Revelation 20:5 NLT
Revelation 20:5 ESV
Revelation 20:5 NASB
Revelation 20:5 KJV

Revelation 20:5 Bible Apps
Revelation 20:5 Parallel
Revelation 20:5 Biblia Paralela
Revelation 20:5 Chinese Bible
Revelation 20:5 French Bible
Revelation 20:5 German Bible

Revelation 20:5 Commentaries

Bible Hub
Revelation 20:4
Top of Page
Top of Page