1 Corinthians 1:14
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2168 [e]εὐχαριστῶ
eucharistō
I thankV-PIA-1S
3588 [e][τῷ
- Art-DMS
2316 [e]θεῷ]
theō
GodN-DMS
3754 [e]ὅτι
hoti
thatConj
3762 [e]οὐδένα
oudena
no oneAdj-AMS
4771 [e]ὑμῶν
hymōn
of youPPro-G2P
907 [e]ἐβάπτισα
ebaptisa
I baptized,V-AIA-1S
1487 [e]εἰ
ei
ifConj
3361 [e]μὴ
notAdv
2921 [e]Κρίσπον
Krispon
CrispusN-AMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1050 [e]Γάϊον·
Gaion
Gaius,N-AMS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:14 Greek NT: Nestle 1904
εὐχαριστῶ ὅτι οὐδένα ὑμῶν ἐβάπτισα εἰ μὴ Κρίσπον καὶ Γάϊον·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:14 Greek NT: Westcott and Hort 1881
εὐχαριστῶ ὅτι οὐδένα ὑμῶν ἐβάπτισα εἰ μὴ Κρίσπον καὶ Γαῖον,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:14 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
εὐχαριστῶ [τῷ θεῷ] ὅτι οὐδένα ὑμῶν ἐβάπτισα εἰ μὴ Κρίσπον καὶ Γαῖον,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:14 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Εὐχαριστῶ τῷ θεῷ ὅτι οὐδένα ὑμῶν ἐβάπτισα, εἰ μὴ Κρίσπον καὶ Γάϊον·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:14 Greek NT: Greek Orthodox Church
εὐχαριστῶ τῷ Θεῷ ὅτι οὐδένα ὑμῶν ἐβάπτισα εἰ μὴ Κρίσπον καὶ Γάϊον,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:14 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
εὐχαριστῶ ὅτι οὐδένα ὑμῶν ἐβάπτισα εἰ μὴ Κρίσπον καὶ Γάϊον,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:14 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
εὐχαριστῶ τῷ Θεῷ ὅτι οὐδένα ὑμῶν ἐβάπτισα, εἰ μὴ Κρίσπον καὶ Γάϊον·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 1:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
εὐχαριστῶ τῷ θεῷ ὅτι οὐδένα ὑμῶν ἐβάπτισα εἰ μὴ Κρίσπον καὶ Γάϊον

1 Corinthians 1:14 Hebrew Bible
אודה לאלהים שלא טבלתי איש מכם כי אם את קרספוס ואת גיוס׃

1 Corinthians 1:14 Aramaic NT: Peshitta
ܡܘܕܐ ܐܢܐ ܠܐܠܗܝ ܕܠܐܢܫ ܡܢܟܘܢ ܠܐ ܐܥܡܕܬ ܐܠܐ ܠܟܪܝܤܦܘܤ ܘܠܓܐܝܘܤ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
I thank God that I baptized none of you except Crispus and Gaius,

King James Bible
I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius;

Holman Christian Standard Bible
I thank God that I baptized none of you except Crispus and Gaius,
Treasury of Scripture Knowledge

thank.

1 Corinthians 1:4 I thank my God always on your behalf, for the grace of God which …

1 Corinthians 14:18 I thank my God, I speak with tongues more than you all:

2 Corinthians 2:14 Now thanks be to God, which always causes us to triumph in Christ, …

Ephesians 5:20 Giving thanks always for all things to God and the Father in the …

Colossians 3:15,17 And let the peace of God rule in your hearts, to the which also …

1 Thessalonians 5:18 In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ …

1 Timothy 1:12 And I thank Christ Jesus our Lord, who has enabled me, for that he …

Philemon 1:4 I thank my God, making mention of you always in my prayers,

Crispus.

Acts 18:8 And Crispus, the chief ruler of the synagogue, believed on the Lord …

Gaius.

Romans 16:23 Gaius my host, and of the whole church, salutes you. Erastus the …

3 John 1:1 The elder to the well beloved Gaius, whom I love in the truth.

Links
1 Corinthians 1:141 Corinthians 1:14 NIV1 Corinthians 1:14 NLT1 Corinthians 1:14 ESV1 Corinthians 1:14 NASB1 Corinthians 1:14 KJV1 Corinthians 1:14 Bible Apps1 Corinthians 1:14 Biblia Paralela1 Corinthians 1:14 Chinese Bible1 Corinthians 1:14 French Bible1 Corinthians 1:14 German BibleBible Hub
1 Corinthians 1:13
Top of Page
Top of Page