1 Corinthians 12:6
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1243 [e]διαιρέσεις
diaireseis
varietiesN-NFP
1755 [e]ἐνεργημάτων
energēmatōn
of workingsN-GNP
1510 [e]εἰσίν,
eisin
there are,V-PIA-3P
2532 [e](καὶ)
kai
alsoConj
3588 [e]
ho
theArt-NMS
1161 [e]δὲ
de
butConj
846 [e]αὐτὸς
autos
samePPro-NM3S
2316 [e]Θεός
Theos
GodN-NMS
3588 [e]
ho
- Art-NMS
1754 [e]ἐνεργῶν
energōn
is workingV-PPA-NMS
3588 [e]τὰ
ta
theArt-ANP
3956 [e]πάντα
panta
all thingsAdj-ANP
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3956 [e]πᾶσιν.
pasin
everyone.Adj-DMP









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:6 Greek NT: Nestle 1904
καὶ διαιρέσεις ἐνεργημάτων εἰσίν, ὁ δὲ αὐτὸς Θεός ὁ ἐνεργῶν τὰ πάντα ἐν πᾶσιν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:6 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ διαιρέσεις ἐνεργημάτων εἰσίν, καὶ ὁ αὐτὸς θεός, ὁ ἐνεργῶν τὰ πάντα ἐν πᾶσιν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:6 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ διαιρέσεις ἐνεργημάτων εἰσίν, (καὶ) ὁ [δὲ] αὐτὸς θεός, ὁ ἐνεργῶν τὰ πάντα ἐν πᾶσιν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:6 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ διαιρέσεις ἐνεργημάτων εἰσίν, ὁ δὲ αὐτός ἐστιν θεός, ὁ ἐνεργῶν τὰ πάντα ἐν πᾶσιν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ διαιρέσεις ἐνεργημάτων εἰσίν, ὁ δὲ αὐτός ἐστι Θεός, ὁ ἐνεργῶν τὰ πάντα ἐν πᾶσιν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:6 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ διαιρέσεις ἐνεργημάτων εἰσίν, ὁ δὲ αὐτὸς θεός, ὁ ἐνεργῶν τὰ πάντα ἐν πᾶσιν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:6 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ διαιρέσεις ἐνεργημάτων εἰσίν, ὁ δὲ αὐτὸς ἐστι Θεός, ὁ ἐνεργῶν τὰ πάντα ἐν πᾶσιν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ διαιρέσεις ἐνεργημάτων εἰσίν ὁ δὲ αὐτὸς ἐστίν θεός ὁ ἐνεργῶν τὰ πάντα ἐν πᾶσιν

1 Corinthians 12:6 Hebrew Bible
ושנות הנה הפעלות והאלהים הוא אחד הפעל את הכל בכל׃

1 Corinthians 12:6 Aramaic NT: Peshitta
ܘܦܘܠܓܐ ܕܚܝܠܘܬܐ ܐܝܬ ܐܠܐ ܚܕ ܗܘ ܐܠܗܐ ܕܡܥܒܕ ܟܠ ܒܟܠܢܫ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
There are varieties of effects, but the same God who works all things in all persons.

King James Bible
And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all.

Holman Christian Standard Bible
And there are different activities, but the same God activates each gift in each person.
Treasury of Scripture Knowledge

worketh.

1 Corinthians 12:11 But all these works that one and the selfsame Spirit, dividing to …

1 Corinthians 3:7 So then neither is he that plants any thing, neither he that waters; …

Job 33:29 See, all these things works God oftentimes with man,

John 5:17 But Jesus answered them, My Father works till now, and I work.

Ephesians 1:19-22 And what is the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, …

Colossians 1:29 Whereunto I also labor, striving according to his working, which …

Philippians 2:13 For it is God which works in you both to will and to do of his good pleasure.

Hebrews 13:21 Make you perfect in every good work to do his will, working in you …

all.

1 Corinthians 15:28 And when all things shall be subdued to him, then shall the Son also …

Ephesians 1:23 Which is his body, the fullness of him that fills all in all.

Colossians 3:11 Where there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, …

Links
1 Corinthians 12:61 Corinthians 12:6 NIV1 Corinthians 12:6 NLT1 Corinthians 12:6 ESV1 Corinthians 12:6 NASB1 Corinthians 12:6 KJV1 Corinthians 12:6 Bible Apps1 Corinthians 12:6 Biblia Paralela1 Corinthians 12:6 Chinese Bible1 Corinthians 12:6 French Bible1 Corinthians 12:6 German BibleBible Hub
1 Corinthians 12:5
Top of Page
Top of Page