2 Chronicles 9:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
835 [e]אַשְׁרֵ֣י
’aš-rê
Blessed [are]Interjection
376 [e]אֲנָשֶׁ֔יךָ
’ă-nā-še-ḵā,
your menN-mpc | 2ms
835 [e]וְאַשְׁרֵ֖י
wə-’aš-rê
and happy [are]Conj-w | Interjection
5650 [e]עֲבָדֶ֣יךָ
‘ă-ḇā-ḏe-ḵā
your servantsN-mpc | 2ms
428 [e]אֵ֑לֶּה
’êl-leh;
thesePro-cp
5975 [e]הָעֹמְדִ֤ים
hā-‘ō-mə-ḏîm
who standArt | V-Qal-Prtcpl-mp
6440 [e]לְפָנֶ֙יךָ֙
lə-p̄ā-ne-ḵā
before youPrep-l | N-cpc | 2ms
8548 [e]תָּמִ֔יד
tā-mîḏ,
continuallyAdv
8085 [e]וְשֹׁמְעִ֖ים
wə-šō-mə-‘îm
and hearConj-w | V-Qal-Prtcpl-mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2451 [e]חָכְמָתֶֽךָ׃
ḥā-ḵə-mā-ṯe-ḵā.
your wisdomN-fsc | 2ms









Hebrew Texts
דברי הימים ב 9:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַשְׁרֵ֣י אֲנָשֶׁ֔יךָ וְאַשְׁרֵ֖י עֲבָדֶ֣יךָ אֵ֑לֶּה הָעֹמְדִ֤ים לְפָנֶ֙יךָ֙ תָּמִ֔יד וְשֹׁמְעִ֖ים אֶת־חָכְמָתֶֽךָ׃

דברי הימים ב 9:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשרי אנשיך ואשרי עבדיך אלה העמדים לפניך תמיד ושמעים את־חכמתך׃

דברי הימים ב 9:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשרי אנשיך ואשרי עבדיך אלה העמדים לפניך תמיד ושמעים את־חכמתך׃

דברי הימים ב 9:7 Hebrew Bible
אשרי אנשיך ואשרי עבדיך אלה העמדים לפניך תמיד ושמעים את חכמתך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"How blessed are your men, how blessed are these your servants who stand before you continually and hear your wisdom.

King James Bible
Happy are thy men, and happy are these thy servants, which stand continually before thee, and hear thy wisdom.

Holman Christian Standard Bible
How happy are your men. How happy are these servants of yours, who always stand in your presence hearing your wisdom.
Treasury of Scripture Knowledge

Deuteronomy 33:9 Who said to his father and to his mother, I have not seen him; neither …

1 Kings 10:8 Happy are your men, happy are these your servants, which stand continually …

Psalm 27:4 One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; that …

Psalm 84:10-12 For a day in your courts is better than a thousand. I had rather …

Proverbs 3:3,14 Let not mercy and truth forsake you: bind them about your neck; write …

Proverbs 8:34 Blessed is the man that hears me, watching daily at my gates, waiting …

Proverbs 10:21 The lips of the righteous feed many: but fools die for want of wisdom.

Proverbs 13:20 He that walks with wise men shall be wise: but a companion of fools …

Luke 10:39-42 And she had a sister called Mary, which also sat at Jesus' feet, …

Luke 11:28 But he said, Yes rather, blessed are they that hear the word of God, …

Links
2 Chronicles 9:72 Chronicles 9:7 NIV2 Chronicles 9:7 NLT2 Chronicles 9:7 ESV2 Chronicles 9:7 NASB2 Chronicles 9:7 KJV2 Chronicles 9:7 Bible Apps2 Chronicles 9:7 Biblia Paralela2 Chronicles 9:7 Chinese Bible2 Chronicles 9:7 French Bible2 Chronicles 9:7 German BibleBible Hub
2 Chronicles 9:6
Top of Page
Top of Page