2 Samuel 7:16
Text Analysis
539 [e]וְנֶאְמַ֨ן
And shall be establishedConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3ms
1004 [e]בֵּיתְךָ֧
your houseN-msc | 2ms
4467 [e]וּמַֽמְלַכְתְּךָ֛
and your kingdomConj-w | N-fsc | 2ms
5704 [e]עַד־
5769 [e]עוֹלָ֖ם
6440 [e]לְפָנֶ֑יךָ
before youPrep-l | N-cpc | 2ms
3678 [e]כִּֽסְאֲךָ֔
Your throneN-msc | 2ms
1961 [e]יִהְיֶ֥ה
shall beV-Qal-Imperf-3ms
3559 [e]נָכ֖וֹן
5704 [e]עַד־
5769 [e]עוֹלָֽם׃

Hebrew Texts
שמואל ב 7:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנֶאְמַ֨ן בֵּיתְךָ֧ וּמַֽמְלַכְתְּךָ֛ עַד־עֹולָ֖ם לְפָנֶ֑יךָ כִּֽסְאֲךָ֔ יִהְיֶ֥ה נָכֹ֖ון עַד־עֹולָֽם׃

שמואל ב 7:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונאמן ביתך וממלכתך עד־עולם לפניך כסאך יהיה נכון עד־עולם׃

שמואל ב 7:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונאמן ביתך וממלכתך עד־עולם לפניך כסאך יהיה נכון עד־עולם׃

שמואל ב 7:16 Hebrew Bible
ונאמן ביתך וממלכתך עד עולם לפניך כסאך יהיה נכון עד עולם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Your house and your kingdom shall endure before Me forever; your throne shall be established forever."'"

King James Bible
And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.

Holman Christian Standard Bible
Your house and kingdom will endure before Me forever, and your throne will be established forever.'"
Treasury of Scripture Knowledge

2 Samuel 7:13 He shall build an house for my name, and I will establish the throne …

Genesis 49:10 The scepter shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between …

2 Kings 19:34 For I will defend this city, to save it, for my own sake, and for …

1 Chronicles 17:13,14 I will be his father, and he shall be my son: and I will not take …

Psalm 45:6 Your throne, O God, is for ever and ever: the scepter of your kingdom …

Psalm 72:5,17-19 They shall fear you as long as the sun and moon endure, throughout …

Psalm 89:36,37 His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me…

Isaiah 9:7 Of the increase of his government and peace there shall be no end, …

Daniel 2:44 And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, …

Daniel 7:14 And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that …

Matthew 16:18 And I say also to you, That you are Peter, and on this rock I will …

Luke 1:32,33 He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and …

John 12:34 The people answered him, We have heard out of the law that Christ …

Hebrews 1:8 But to the Son he said, Your throne, O God, is for ever and ever: …

Revelation 11:15 And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying…

2 Samuel 7:162 Samuel 7:16 NIV2 Samuel 7:16 NLT2 Samuel 7:16 ESV2 Samuel 7:16 NASB2 Samuel 7:16 KJV2 Samuel 7:16 Bible Apps2 Samuel 7:16 Biblia Paralela2 Samuel 7:16 Chinese Bible2 Samuel 7:16 French Bible2 Samuel 7:16 German BibleBible Hub
2 Samuel 7:15
Top of Page
Top of Page