Daniel 4:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
852 [e]אָת֙וֹהִי֙
’ā-ṯō-w-hî
[are] His signsN-mpc | 3ms
4101 [e]כְּמָ֣ה
kə-māh
howInterrog
7260 [e]רַבְרְבִ֔ין
raḇ-rə-ḇîn,
greatAdj-mp
8540 [e]וְתִמְה֖וֹהִי
wə-ṯim-hō-w-hî
and His wondersConj-w | N-mpc | 3ms
4101 [e]כְּמָ֣ה
kə-māh
howInterrog
8624 [e]תַקִּיפִ֑ין
ṯaq-qî-p̄în;
mightyAdj-mp
4437 [e]מַלְכוּתֵהּ֙
mal-ḵū-ṯêh
His kingdom [is]N-fsc | 3ms
4437 [e]מַלְכ֣וּת
mal-ḵūṯ
kingdomN-fsc
5957 [e]עָלַ֔ם
‘ā-lam,
an everlastingN-ms
7985 [e]וְשָׁלְטָנֵ֖הּ
wə-šā-lə-ṭā-nêh
and His dominion [is]Conj-w | N-msc | 3ms
5974 [e]עִם־
‘im-
fromPrep
1859 [e]דָּ֥ר
dār
generationN-ms
1859 [e]וְדָֽר׃
wə-ḏār.
and to generationConj-w | N-ms









Hebrew Texts
דניאל 4:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָתֹ֙והִי֙ כְּמָ֣ה רַבְרְבִ֔ין וְתִמְהֹ֖והִי כְּמָ֣ה תַקִּיפִ֑ין מַלְכוּתֵהּ֙ מַלְכ֣וּת עָלַ֔ם וְשָׁלְטָנֵ֖הּ עִם־דָּ֥ר וְדָֽר׃

דניאל 4:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אתוהי כמה רברבין ותמהוהי כמה תקיפין מלכותה מלכות עלם ושלטנה עם־דר ודר׃

דניאל 4:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אתוהי כמה רברבין ותמהוהי כמה תקיפין מלכותה מלכות עלם ושלטנה עם־דר ודר׃

דניאל 4:3 Hebrew Bible
אתוהי כמה רברבין ותמהוהי כמה תקיפין מלכותה מלכות עלם ושלטנה עם דר ודר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"How great are His signs And how mighty are His wonders! His kingdom is an everlasting kingdom And His dominion is from generation to generation.

King James Bible
How great are his signs! and how mighty are his wonders! his kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion is from generation to generation.

Holman Christian Standard Bible
How great are His miracles, and how mighty His wonders! His kingdom is an eternal kingdom, and His dominion is from generation to generation.
Treasury of Scripture Knowledge

great.

Daniel 6:27 He delivers and rescues, and he works signs and wonders in heaven …

Deuteronomy 4:34 Or has God assayed to go and take him a nation from the middle of …

Psalm 71:19,20 Your righteousness also, O God, is very high, who have done great …

Psalm 72:18 Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only does wondrous things.

Psalm 77:19 Your way is in the sea, and your path in the great waters, and your …

Psalm 86:10 For you are great, and do wondrous things: you are God alone.

Psalm 92:5 O LORD, how great are your works! and your thoughts are very deep.

Psalm 104:24 O LORD, how manifold are your works! in wisdom have you made them …

Psalm 105:27 They showed his signs among them, and wonders in the land of Ham.

Isaiah 25:1 O Lord, you are my God; I will exalt you, I will praise your name; …

Isaiah 28:29 This also comes forth from the LORD of hosts, which is wonderful …

Romans 11:33 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! …

Hebrews 2:4 God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with …

his kingdom.

Daniel 4:17,34,35 This matter is by the decree of the watchers, and the demand by the …

Daniel 2:44 And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, …

Daniel 6:26 I make a decree, That in every dominion of my kingdom men tremble …

Daniel 7:14,27 And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that …

Psalm 66:7 He rules by his power for ever; his eyes behold the nations: let …

Psalm 145:13 Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures …

Isaiah 9:7 Of the increase of his government and peace there shall be no end, …

Jeremiah 10:10 But the LORD is the true God, he is the living God, and an everlasting …

Luke 1:32,33 He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and …

1 Timothy 1:17 Now to the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, …

Hebrews 1:8 But to the Son he said, Your throne, O God, is for ever and ever: …

Revelation 11:15 And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying…

is from.

Job 25:2 Dominion and fear are with him, he makes peace in his high places.

1 Peter 4:11 If any man speak, let him speak as the oracles of God; if any man …

Links
Daniel 4:3Daniel 4:3 NIVDaniel 4:3 NLTDaniel 4:3 ESVDaniel 4:3 NASBDaniel 4:3 KJVDaniel 4:3 Bible AppsDaniel 4:3 Biblia ParalelaDaniel 4:3 Chinese BibleDaniel 4:3 French BibleDaniel 4:3 German BibleBible Hub
Daniel 4:2
Top of Page
Top of Page