Ephesians 5:10
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1381 [e]δοκιμάζοντες
dokimazontes
discerningV-PPA-NMP
5101 [e]τί
ti
whatIPro-NNS
1510 [e]ἐστιν
estin
isV-PIA-3S
2101 [e]εὐάρεστον
euareston
well-pleasingAdj-NNS
3588 [e]τῷ
to theArt-DMS
2962 [e]Κυρίῳ,
Kyriō
Lord.N-DMS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:10 Greek NT: Nestle 1904
—δοκιμάζοντες τί ἐστιν εὐάρεστον τῷ Κυρίῳ,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:10 Greek NT: Westcott and Hort 1881
δοκιμάζοντες τί ἐστιν εὐάρεστον τῷ κυρίῳ·

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:10 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
δοκιμάζοντες τί ἐστιν εὐάρεστον τῷ κυρίῳ·

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:10 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
δοκιμάζοντες τί ἐστιν εὐάρεστον τῷ κυρίῳ·

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
δοκιμάζοντες τί ἐστιν εὐάρεστον τῷ Κυρίῳ.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:10 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
δοκιμάζω τίς εἰμί εὐάρεστος ὁ κύριος

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:10 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
δοκιμάζοντες τί ἐστιν εὐάρεστον τῷ Κυρίῳ·

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
δοκιμάζοντες τί ἐστιν εὐάρεστον τῷ κυρίῳ

Ephesians 5:10 Hebrew Bible
ובחנו מה הוא רצוי בעיני אדנינו׃

Ephesians 5:10 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܘܝܬܘܢ ܦܪܫܝܢ ܡܢܐ ܫܦܝܪ ܩܕܡ ܡܪܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
trying to learn what is pleasing to the Lord.

King James Bible
Proving what is acceptable unto the Lord.

Holman Christian Standard Bible
discerning what is pleasing to the Lord.
Treasury of Scripture Knowledge

Proving.

1 Samuel 17:39 And David girded his sword on his armor, and he assayed to go; for …

Romans 12:1,2 I beseech you therefore, brothers, by the mercies of God, that you …

Philippians 1:10 That you may approve things that are excellent; that you may be sincere …

1 Thessalonians 5:21 Prove all things; hold fast that which is good.

acceptable.

Psalm 19:14 Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable …

Proverbs 21:3 To do justice and judgment is more acceptable to the LORD than sacrifice.

Isaiah 58:5 Is it such a fast that I have chosen? a day for a man to afflict …

Jeremiah 6:20 To what purpose comes there to me incense from Sheba, and the sweet …

Romans 14:18 For he that in these things serves Christ is acceptable to God, and …

Philippians 4:18 But I have all, and abound: I am full, having received of Epaphroditus …

1 Timothy 2:3 For this is good and acceptable in the sight of God our Savior;

1 Timothy 5:4 But if any widow have children or nephews, let them learn first to …

Hebrews 12:28 Why we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace, …

1 Peter 2:5,20 You also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy …

Links
Ephesians 5:10Ephesians 5:10 NIVEphesians 5:10 NLTEphesians 5:10 ESVEphesians 5:10 NASBEphesians 5:10 KJVEphesians 5:10 Bible AppsEphesians 5:10 Biblia ParalelaEphesians 5:10 Chinese BibleEphesians 5:10 French BibleEphesians 5:10 German BibleBible Hub
Ephesians 5:9
Top of Page
Top of Page