Ezekiel 14:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4616 [e]לְמַ֛עַן
lə-ma-‘an
thatConj
8610 [e]תְּפֹ֥שׂ
tə-p̄ōś
I may seizeV-Qal-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1004 [e]בֵּֽית־
bêṯ-
the houseN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
3820 [e]בְּלִבָּ֑ם
bə-lib-bām;
by their heartPrep-b | N-msc | 3mp
834 [e]אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
becausePro-r
2114 [e]נָזֹ֙רוּ֙
nā-zō-rū
they are estrangedV-Nifal-Perf-3cp
5921 [e]מֵֽעָלַ֔י
mê-‘ā-lay,
from MePrep-m | 1cs
1544 [e]בְּגִלּֽוּלֵיהֶ֖ם
bə-ḡil-lū-lê-hem
by their idolsPrep-b | N-mpc | 3mp
3605 [e]כֻּלָּֽם׃
kul-lām.
allN-msc | 3mp
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
יחזקאל 14:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְמַ֛עַן תְּפֹ֥שׂ אֶת־בֵּֽית־יִשְׂרָאֵ֖ל בְּלִבָּ֑ם אֲשֶׁ֤ר נָזֹ֙רוּ֙ מֵֽעָלַ֔י בְּגִלּֽוּלֵיהֶ֖ם כֻּלָּֽם׃ ס

יחזקאל 14:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
למען תפש את־בית־ישראל בלבם אשר נזרו מעלי בגלוליהם כלם׃ ס

יחזקאל 14:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
למען תפש את־בית־ישראל בלבם אשר נזרו מעלי בגלוליהם כלם׃ ס

יחזקאל 14:5 Hebrew Bible
למען תפש את בית ישראל בלבם אשר נזרו מעלי בגלוליהם כלם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
in order to lay hold of the hearts of the house of Israel who are estranged from Me through all their idols."'

King James Bible
That I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.

Holman Christian Standard Bible
so that I may take hold of the house of Israel by their hearts. They are all estranged from Me because of their idols."
Treasury of Scripture Knowledge

I may

Ezekiel 14:9,10 And if the prophet be deceived when he has spoken a thing, I the …

Hosea 10:2 Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall …

Zechariah 7:11-14 But they refused to listen, and pulled away the shoulder, and stopped …

2 Thessalonians 2:9-11 Even him, whose coming is after the working of Satan with all power …

estranged

Deuteronomy 32:15,16 But Jeshurun waxed fat, and kicked: you are waxen fat, you are grown …

Isaiah 1:4 Ah sinful nation, a people laden with iniquity, a seed of evildoers, …

Jeremiah 2:5,11-13,31,32 Thus said the LORD, What iniquity have your fathers found in me, …

Zechariah 11:8 Three shepherds also I cut off in one month; and my soul loathed …

Romans 1:21-23,28,30 Because that, when they knew God, they glorified him not as God, …

Romans 8:7 Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject …

Galatians 6:7 Be not deceived; God is not mocked: for whatever a man sows, that …

Ephesians 4:18 Having the understanding darkened, being alienated from the life …

Colossians 1:21 And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by …

Hebrews 3:12 Take heed, brothers, lest there be in any of you an evil heart of …

Links
Ezekiel 14:5Ezekiel 14:5 NIVEzekiel 14:5 NLTEzekiel 14:5 ESVEzekiel 14:5 NASBEzekiel 14:5 KJVEzekiel 14:5 Bible AppsEzekiel 14:5 Biblia ParalelaEzekiel 14:5 Chinese BibleEzekiel 14:5 French BibleEzekiel 14:5 German BibleBible Hub
Ezekiel 14:4
Top of Page
Top of Page