Ezekiel 20:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וָאֹמַ֤ר
wā-’ō-mar
But I saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
1121 [e]בְּנֵיהֶם֙
bə-nê-hem
their childrenN-mpc | 3mp
4057 [e]בַּמִּדְבָּ֔ר
bam-miḏ-bār,
in the wildernessPrep-b, Art | N-ms
2706 [e]בְּחוּקֵּ֤י
bə-ḥūq-qê
in the statutesPrep-b | N-mpc
1 [e]אֲבֽוֹתֵיכֶם֙
’ă-ḇō-w-ṯê-ḵem
of your fathersN-mpc | 2mp
408 [e]אַל־
’al-
notAdv
1980 [e]תֵּלֵ֔כוּ
tê-lê-ḵū,
do walkV-Qal-Imperf-2mp
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4941 [e]מִשְׁפְּטֵיהֶ֖ם
miš-pə-ṭê-hem
their judgmentsN-mpc | 3mp
408 [e]אַל־
’al-
norAdv
8104 [e]תִּשְׁמֹ֑רוּ
tiš-mō-rū;
observeV-Qal-Imperf-2mp
1544 [e]וּבְגִלּוּלֵיהֶ֖ם
ū-ḇə-ḡil-lū-lê-hem
and with their idolsConj-w, Prep-b | N-mpc | 3mp
408 [e]אַל־
’al-
norAdv
2930 [e]תִּטַּמָּֽאוּ׃
tiṭ-ṭam-mā-’ū.
defile yourselvesV-Hitpael-Imperf-2mp









Hebrew Texts
יחזקאל 20:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֹמַ֤ר אֶל־בְּנֵיהֶם֙ בַּמִּדְבָּ֔ר בְּחוּקֵּ֤י אֲבֹֽותֵיכֶם֙ אַל־תֵּלֵ֔כוּ וְאֶת־מִשְׁפְּטֵיהֶ֖ם אַל־תִּשְׁמֹ֑רוּ וּבְגִלּוּלֵיהֶ֖ם אַל־תִּטַּמָּֽאוּ׃

יחזקאל 20:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמר אל־בניהם במדבר בחוקי אבותיכם אל־תלכו ואת־משפטיהם אל־תשמרו ובגלוליהם אל־תטמאו׃

יחזקאל 20:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואמר אל־בניהם במדבר בחוקי אבותיכם אל־תלכו ואת־משפטיהם אל־תשמרו ובגלוליהם אל־תטמאו׃

יחזקאל 20:18 Hebrew Bible
ואמר אל בניהם במדבר בחוקי אבותיכם אל תלכו ואת משפטיהם אל תשמרו ובגלוליהם אל תטמאו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"I said to their children in the wilderness, 'Do not walk in the statutes of your fathers or keep their ordinances or defile yourselves with their idols.

King James Bible
But I said unto their children in the wilderness, Walk ye not in the statutes of your fathers, neither observe their judgments, nor defile yourselves with their idols:

Holman Christian Standard Bible
Then I said to their children in the wilderness: Don't follow the statutes of your fathers, defile yourselves with their idols, or keep their ordinances.
Treasury of Scripture Knowledge

I said

Numbers 14:32,33 But as for you, your carcasses, they shall fall in this wilderness…

Numbers 32:13-15 And the LORD's anger was kindled against Israel, and he made them …

Deuteronomy 4:3-6 Your eyes have seen what the LORD did because of Baalpeor: for all …

Psalm 78:6-8 That the generation to come might know them, even the children which …

the statues

Zechariah 1:2-4 The LORD has been sore displeased with your fathers…

Luke 11:47,48 Woe to you! for you build the sepulchers of the prophets, and your …

Acts 7:51 You stiff necked and uncircumcised in heart and ears, you do always …

1 Peter 1:18 For as much as you know that you were not redeemed with corruptible …

defile

Ezekiel 20:7 Then said I to them, Cast you away every man the abominations of …

Jeremiah 2:7 And I brought you into a plentiful country, to eat the fruit thereof …

Jeremiah 3:9 And it came to pass through the lightness of her prostitution, that …

Links
Ezekiel 20:18Ezekiel 20:18 NIVEzekiel 20:18 NLTEzekiel 20:18 ESVEzekiel 20:18 NASBEzekiel 20:18 KJVEzekiel 20:18 Bible AppsEzekiel 20:18 Biblia ParalelaEzekiel 20:18 Chinese BibleEzekiel 20:18 French BibleEzekiel 20:18 German BibleBible Hub
Ezekiel 20:17
Top of Page
Top of Page