Ezekiel 23:46
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֛י
ForConj
3541 [e]כֹּ֥ה
kōh
thusAdv
559 [e]אָמַ֖ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
136 [e]אֲדֹנָ֣י
’ă-ḏō-nāy
the LordN-proper-ms
3069 [e]יְהוִ֑ה
Yah-weh;
GODN-proper-ms
5927 [e]הַעֲלֵ֤ה
ha-‘ă-lêh
bring upV-Hifil-InfAbs
5921 [e]עֲלֵיהֶם֙
‘ă-lê-hem
against themPrep | 3mp
6951 [e]קָהָ֔ל
qā-hāl,
an assemblyN-ms
5414 [e]וְנָתֹ֥ן
wə-nā-ṯōn
and give upConj-w | V-Qal-InfAbs
853 [e]אֶתְהֶ֖ן
’eṯ-hen
themDirObjM | 3fp
2189 [e]לְזַעֲוָ֥ה
lə-za-‘ă-wāh
to troublePrep-l | N-fs
957 [e]וְלָבַֽז׃
wə-lā-ḇaz.
and plunderConj-w, Prep-l | N-ms









Hebrew Texts
יחזקאל 23:46 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֛י כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה הַעֲלֵ֤ה עֲלֵיהֶם֙ קָהָ֔ל וְנָתֹ֥ן אֶתְהֶ֖ן לְזַעֲוָ֥ה וְלָבַֽז׃

יחזקאל 23:46 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי כה אמר אדני יהוה העלה עליהם קהל ונתן אתהן לזעוה ולבז׃

יחזקאל 23:46 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי כה אמר אדני יהוה העלה עליהם קהל ונתן אתהן לזעוה ולבז׃

יחזקאל 23:46 Hebrew Bible
כי כה אמר אדני יהוה העלה עליהם קהל ונתן אתהן לזעוה ולבז׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"For thus says the Lord GOD, 'Bring up a company against them and give them over to terror and plunder.

King James Bible
For thus saith the Lord GOD; I will bring up a company upon them, and will give them to be removed and spoiled.

Holman Christian Standard Bible
This is what the Lord GOD says: Summon an assembly against them and consign them to terror and plunder.
Treasury of Scripture Knowledge

I will

Ezekiel 23:22-26 Therefore, O Aholibah, thus said the Lord GOD; Behold, I will raise …

Ezekiel 16:40 They shall also bring up a company against you, and they shall stone …

Jeremiah 25:9 Behold, I will send and take all the families of the north, said …

to be removed and spoiled [heb] for a removing and spoil

Jeremiah 15:4 And I will cause them to be removed into all kingdoms of the earth, …

Jeremiah 24:9 And I will deliver them to be removed into all the kingdoms of the …

Jeremiah 34:17 Therefore thus said the LORD; You have not listened to me, in proclaiming …

Links
Ezekiel 23:46Ezekiel 23:46 NIVEzekiel 23:46 NLTEzekiel 23:46 ESVEzekiel 23:46 NASBEzekiel 23:46 KJVEzekiel 23:46 Bible AppsEzekiel 23:46 Biblia ParalelaEzekiel 23:46 Chinese BibleEzekiel 23:46 French BibleEzekiel 23:46 German BibleBible Hub
Ezekiel 23:45
Top of Page
Top of Page