Bible
>
Hebrew
> Ezekiel 26:13
◄
Ezekiel 26:13
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7673
[e]
וְהִשְׁבַּתִּ֖י
wə-hiš-bat-tî
And I will make cease
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
1995
[e]
הֲמ֣וֹן
hă-mō-wn
the roar
N-msc
7892
[e]
שִׁירָ֑יִךְ
šî-rā-yiḵ
of your songs
N-mpc | 2fs
6963
[e]
וְק֣וֹל
wə-qō-wl
and the sound
Conj-w | N-msc
3658
[e]
כִּנּוֹרַ֔יִךְ
kin-nō-w-ra-yiḵ
of your harps
N-mpc | 2fs
3808
[e]
לֹ֥א
lō
no
Adv-NegPrt
8085
[e]
יִשָּׁמַ֖ע
yiš-šā-ma‘
will be heard
V-Nifal-Imperf-3ms
5750
[e]
עֽוֹד׃
‘ō-wḏ
anymore
Adv
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So I will silence
the sound
of your songs,
and the music
of your lyres
will no
longer
be heard.
Young's Literal Translation
And I have caused the noise
of thy songs
to cease
, And the voice
of thy harps
is heard
no
more.
Holman Christian Standard Bible
I will put an end
to the noise
of your
songs
,
and
the sound
of your
lyres
will no
longer
be heard
.
New American Standard Bible
"So I will silence
the sound
of your songs,
and the sound
of your harps
will be heard
no
more.
King James Bible
And I will cause the noise
of thy songs
to cease;
and the sound
of thy harps
shall be no more heard.
Links
Ezekiel 26:13
•
Ezekiel 26:13 NIV
•
Ezekiel 26:13 NLT
•
Ezekiel 26:13 ESV
•
Ezekiel 26:13 NASB
•
Ezekiel 26:13 KJV
•
Ezekiel 26:13 Biblia Paralela
•
Ezekiel 26:13 Chinese Bible
•
Ezekiel 26:13 French Bible
•
Ezekiel 26:13 German Bible
Bible Hub