Ezekiel 3:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]בְּאָמְרִ֤י
bə-’ā-mə-rî
when I sayPrep-b | V-Qal-Inf | 1cs
7563 [e]לָֽרָשָׁע֙
lā-rā-šā‘
to the wickedPrep-l, Art | Adj-ms
4191 [e]מ֣וֹת
mō-wṯ
surelyV-Qal-InfAbs
4191 [e]תָּמ֔וּת
tā-mūṯ,
You shall dieV-Qal-Imperf-2ms
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
and noConj-w | Adv-NegPrt
2094 [e]הִזְהַרְתּ֗וֹ
hiz-har-tōw,
you give him warningV-Hifil-Perf-2ms | 3ms
3808 [e]וְלֹ֥א
wə-lō
norConj-w | Adv-NegPrt
1696 [e]דִבַּ֛רְתָּ
ḏib-bar-tā
speakV-Piel-Perf-2ms
2094 [e]לְהַזְהִ֥יר
lə-haz-hîr
to warnPrep-l | V-Hifil-Inf
7563 [e]רָשָׁ֛ע
rā-šā‘
the wickedAdj-ms
1870 [e]מִדַּרְכּ֥וֹ
mid-dar-kōw
from his wayPrep-m | N-csc | 3ms
7563 [e]הָרְשָׁעָ֖ה
hā-rə-šā-‘āh
wickedArt | Adj-fs
2421 [e]לְחַיֹּת֑וֹ
lə-ḥay-yō-ṯōw;
to save his lifePrep-l | V-Piel-Inf | 3ms
1931 [e]ה֤וּא
thatPro-3ms
7563 [e]רָשָׁע֙
rā-šā‘
wicked [man]Adj-ms
5771 [e]בַּעֲוֺנ֣וֹ
ba-‘ă-wō-nōw
in his iniquityPrep-b | N-csc | 3ms
4191 [e]יָמ֔וּת
yā-mūṯ,
shall dieV-Qal-Imperf-3ms
1818 [e]וְדָמ֖וֹ
wə-ḏā-mōw
but his bloodConj-w | N-msc | 3ms
3027 [e]מִיָּדְךָ֥
mî-yā-ḏə-ḵā
at your handPrep-m | N-fsc | 2ms
1245 [e]אֲבַקֵּֽשׁ׃
’ă-ḇaq-qêš.
I will requireV-Piel-Imperf-1cs









Hebrew Texts
יחזקאל 3:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּאָמְרִ֤י לָֽרָשָׁע֙ מֹ֣ות תָּמ֔וּת וְלֹ֣א הִזְהַרְתֹּ֗ו וְלֹ֥א דִבַּ֛רְתָּ לְהַזְהִ֥יר רָשָׁ֛ע מִדַּרְכֹּ֥ו הָרְשָׁעָ֖ה לְחַיֹּתֹ֑ו ה֤וּא רָשָׁע֙ בַּעֲוֹנֹ֣ו יָמ֔וּת וְדָמֹ֖ו מִיָּדְךָ֥ אֲבַקֵּֽשׁ׃

יחזקאל 3:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
באמרי לרשע מות תמות ולא הזהרתו ולא דברת להזהיר רשע מדרכו הרשעה לחיתו הוא רשע בעונו ימות ודמו מידך אבקש׃

יחזקאל 3:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
באמרי לרשע מות תמות ולא הזהרתו ולא דברת להזהיר רשע מדרכו הרשעה לחיתו הוא רשע בעונו ימות ודמו מידך אבקש׃

יחזקאל 3:18 Hebrew Bible
באמרי לרשע מות תמות ולא הזהרתו ולא דברת להזהיר רשע מדרכו הרשעה לחיתו הוא רשע בעונו ימות ודמו מידך אבקש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"When I say to the wicked, 'You will surely die,' and you do not warn him or speak out to warn the wicked from his wicked way that he may live, that wicked man shall die in his iniquity, but his blood I will require at your hand.

King James Bible
When I say unto the wicked, Thou shalt surely die; and thou givest him not warning, nor speakest to warn the wicked from his wicked way, to save his life; the same wicked man shall die in his iniquity; but his blood will I require at thine hand.

Holman Christian Standard Bible
If I say to the wicked person, 'You will surely die,' but you do not warn him--you don't speak out to warn him about his wicked way in order to save his life--that wicked person will die for his iniquity. Yet I will hold you responsible for his blood.
Treasury of Scripture Knowledge

I say

Ezekiel 18:4,13,20 Behold, all souls are mine; as the soul of the father, so also the …

Ezekiel 33:6,8 But if the watchman see the sword come, and blow not the trumpet, …

Genesis 2:17 But of the tree of the knowledge of good and evil, you shall not …

Genesis 3:3,4 But of the fruit of the tree which is in the middle of the garden, …

Numbers 26:55 Notwithstanding the land shall be divided by lot: according to the …

2 Kings 1:4 Now therefore thus said the LORD, You shall not come down from that …

Isaiah 3:11 Woe to the wicked! it shall be ill with him: for the reward of his …

Luke 13:3,5 I tell you, No: but, except you repent, you shall all likewise perish…

Ephesians 5:5,6 For this you know, that no fornicator, nor unclean person, nor covetous …

to save

Ezekiel 18:30-32 Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according …

Acts 2:40 And with many other words did he testify and exhort, saying, Save …

Acts 3:19 Repent you therefore, and be converted, that your sins may be blotted out…

1 Timothy 4:16 Take heed to yourself, and to the doctrine; continue in them: for …

James 5:19,20 Brothers, if any of you do err from the truth, and one convert him…

the same

Ezekiel 33:6,9,10 But if the watchman see the sword come, and blow not the trumpet, …

Proverbs 14:32 The wicked is driven away in his wickedness: but the righteous has …

John 8:21,24 Then said Jesus again to them, I go my way, and you shall seek me, …

but

Ezekiel 34:10 Thus said the Lord GOD; Behold, I am against the shepherds; and I …

Genesis 9:5,6 And surely your blood of your lives will I require; at the hand of …

Genesis 42:22 And Reuben answered them, saying, Spoke I not to you, saying, Do …

2 Samuel 4:11 How much more, when wicked men have slain a righteous person in his …

Luke 11:50,51 That the blood of all the prophets, which was shed from the foundation …

Acts 20:26,27 Why I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men…

1 Timothy 5:22 Lay hands suddenly on no man, neither be partaker of other men's …

Links
Ezekiel 3:18Ezekiel 3:18 NIVEzekiel 3:18 NLTEzekiel 3:18 ESVEzekiel 3:18 NASBEzekiel 3:18 KJVEzekiel 3:18 Bible AppsEzekiel 3:18 Biblia ParalelaEzekiel 3:18 Chinese BibleEzekiel 3:18 French BibleEzekiel 3:18 German BibleBible Hub
Ezekiel 3:17
Top of Page
Top of Page