Genesis 21:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3427 [e]וַיֵּ֖שֶׁב
way-yê-šeḇ
And He dweltConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4057 [e]בְּמִדְבַּ֣ר
bə-miḏ-bar
in the wildernessPrep-b | N-msc
6290 [e]פָּארָ֑ן
pā-rān;
of ParanN-proper-fs
3947 [e]וַתִּֽקַּֽח־
wat-tiq-qaḥ-
and tookConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
  ל֥וֹ
lōw
for himPrep | 3ms
517 [e]אִמּ֛וֹ
’im-mōw
his motherN-fsc | 3ms
802 [e]אִשָּׁ֖ה
’iš-šāh
a wifeN-fs
776 [e]מֵאֶ֥רֶץ
mê-’e-reṣ
from the landPrep-m | N-fsc
4714 [e]מִצְרָֽיִם׃
miṣ-rā-yim.
of EgyptN-proper-fs
  פ
-Punc









Hebrew Texts
בראשית 21:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֖שֶׁב בְּמִדְבַּ֣ר פָּארָ֑ן וַתִּֽקַּֽח־לֹ֥ו אִמֹּ֛ו אִשָּׁ֖ה מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃ פ

בראשית 21:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישב במדבר פארן ותקח־לו אמו אשה מארץ מצרים׃ פ

בראשית 21:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישב במדבר פארן ותקח־לו אמו אשה מארץ מצרים׃ פ

בראשית 21:21 Hebrew Bible
וישב במדבר פארן ותקח לו אמו אשה מארץ מצרים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He lived in the wilderness of Paran, and his mother took a wife for him from the land of Egypt.

King James Bible
And he dwelt in the wilderness of Paran: and his mother took him a wife out of the land of Egypt.

Holman Christian Standard Bible
He settled in the Wilderness of Paran, and his mother got a wife for him from the land of Egypt.
Treasury of Scripture Knowledge

in the.

Numbers 10:12 And the children of Israel took their journeys out of the wilderness …

Numbers 12:16 And afterward the people removed from Hazeroth, and pitched in the …

Numbers 13:3,26 And Moses by the commandment of the LORD sent them from the wilderness …

1 Samuel 25:1 And Samuel died; and all the Israelites were gathered together, and …

a wife.

Genesis 24:3,4 And I will make you swear by the LORD, the God of heaven, and the …

Genesis 26:34,35 And Esau was forty years old when he took to wife Judith the daughter …

Genesis 27:46 And Rebekah said to Isaac, I am weary of my life because of the daughters …

Genesis 28:1,2 And Isaac called Jacob, and blessed him, and charged him, and said …

Judges 14:2 And he came up, and told his father and his mother, and said, I have …

1 Corinthians 7:38 So then he that gives her in marriage does well; but he that gives …

Links
Genesis 21:21Genesis 21:21 NIVGenesis 21:21 NLTGenesis 21:21 ESVGenesis 21:21 NASBGenesis 21:21 KJVGenesis 21:21 Bible AppsGenesis 21:21 Biblia ParalelaGenesis 21:21 Chinese BibleGenesis 21:21 French BibleGenesis 21:21 German BibleBible Hub
Genesis 21:20
Top of Page
Top of Page