Genesis 50:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 [e]וְכֹל֙
wə-ḵōl
and as well as allConj-w | N-msc
1004 [e]בֵּ֣ית
bêṯ
the houseN-msc
3130 [e]יוֹסֵ֔ף
yō-w-sêp̄,
of JosephN-proper-ms
251 [e]וְאֶחָ֖יו
wə-’e-ḥāw
and his brothersConj-w | N-mpc | 3ms
1004 [e]וּבֵ֣ית
ū-ḇêṯ
and houseConj-w | N-msc
1 [e]אָבִ֑יו
’ā-ḇîw;
of his fatherN-msc | 3ms
7535 [e]רַ֗ק
raq,
OnlyAdv
2945 [e]טַפָּם֙
ṭap-pām
their little onesN-msc | 3mp
6629 [e]וְצֹאנָ֣ם
wə-ṣō-nām
and their flocksConj-w | N-fsc | 3mp
1241 [e]וּבְקָרָ֔ם
ū-ḇə-qā-rām,
and their herdsConj-w | N-msc | 3mp
5800 [e]עָזְב֖וּ
‘ā-zə-ḇū
they leftV-Qal-Perf-3cp
776 [e]בְּאֶ֥רֶץ
bə-’e-reṣ
in the landPrep-b | N-fsc
1657 [e]גֹּֽשֶׁן׃
gō-šen.
of GoshenN-proper-fs









Hebrew Texts
בראשית 50:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכֹל֙ בֵּ֣ית יֹוסֵ֔ף וְאֶחָ֖יו וּבֵ֣ית אָבִ֑יו רַ֗ק טַפָּם֙ וְצֹאנָ֣ם וּבְקָרָ֔ם עָזְב֖וּ בְּאֶ֥רֶץ גֹּֽשֶׁן׃

בראשית 50:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכל בית יוסף ואחיו ובית אביו רק טפם וצאנם ובקרם עזבו בארץ גשן׃

בראשית 50:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכל בית יוסף ואחיו ובית אביו רק טפם וצאנם ובקרם עזבו בארץ גשן׃

בראשית 50:8 Hebrew Bible
וכל בית יוסף ואחיו ובית אביו רק טפם וצאנם ובקרם עזבו בארץ גשן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and all the household of Joseph and his brothers and his father's household; they left only their little ones and their flocks and their herds in the land of Goshen.

King James Bible
And all the house of Joseph, and his brethren, and his father's house: only their little ones, and their flocks, and their herds, they left in the land of Goshen.

Holman Christian Standard Bible
along with all Joseph's household, his brothers, and his father's household. Only their children, their sheep, and their cattle were left in the land of Goshen.
Treasury of Scripture Knowledge

only their.

Exodus 10:8,9,26 And Moses and Aaron were brought again to Pharaoh: and he said to …

Numbers 32:24-27 Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; …

Links
Genesis 50:8Genesis 50:8 NIVGenesis 50:8 NLTGenesis 50:8 ESVGenesis 50:8 NASBGenesis 50:8 KJVGenesis 50:8 Bible AppsGenesis 50:8 Biblia ParalelaGenesis 50:8 Chinese BibleGenesis 50:8 French BibleGenesis 50:8 German BibleBible Hub
Genesis 50:7
Top of Page
Top of Page