Hebrews 2:5
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3756 [e]Οὐ
Ou
NotAdv
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
32 [e]ἀγγέλοις
angelois
to angelsN-DMP
5293 [e]ὑπέταξεν
hypetaxen
did He subjectV-AIA-3S
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
3625 [e]οἰκουμένην
oikoumenēn
worldN-AFS
3588 [e]τὴν
tēn
thatArt-AFS
3195 [e]μέλλουσαν,
mellousan
is coming,V-PPA-AFS
4012 [e]περὶ
peri
ofPrep
3739 [e]ἧς
hēs
whichRelPro-GFS
2980 [e]λαλοῦμεν.
laloumen
we are speaking.V-PIA-1P









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:5 Greek NT: Nestle 1904
Οὐ γὰρ ἀγγέλοις ὑπέταξεν τὴν οἰκουμένην τὴν μέλλουσαν, περὶ ἧς λαλοῦμεν.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:5 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Οὐ γὰρ ἀγγέλοις ὑπέταξεν τὴν οἰκουμένην τὴν μέλλουσαν, περὶ ἧς λαλοῦμεν·

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:5 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Οὐ γὰρ ἀγγέλοις ὑπέταξεν τὴν οἰκουμένην τὴν μέλλουσαν, περὶ ἧς λαλοῦμεν·

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:5 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οὐ γὰρ ἀγγέλοις ὑπέταξεν τὴν οἰκουμένην τὴν μέλλουσαν, περὶ ἧς λαλοῦμεν.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:5 Greek NT: Greek Orthodox Church
Οὐ γὰρ ἀγγέλοις ὑπέταξε τὴν οἰκουμένην τὴν μέλλουσαν, περὶ ἧς λαλοῦμεν,

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:5 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὐ γάρ ἄγγελος ὑποτάσσω ὁ οἰκουμένη ὁ μέλλω περί ὅς λαλέω

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:5 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Οὐ γὰρ ἀγγέλοις ὑπέταξε τὴν οἰκουμένην τὴν μέλλουσαν, περὶ ἧς λαλοῦμεν.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Οὐ γὰρ ἀγγέλοις ὑπέταξεν τὴν οἰκουμένην τὴν μέλλουσαν περὶ ἡς λαλοῦμεν

Hebrews 2:5 Hebrew Bible
כי לא תחת יד המלאכים שת את העולם הבא אשר אנחנו מדברים עליו׃

Hebrews 2:5 Aramaic NT: Peshitta
ܠܐ ܗܘܐ ܓܝܪ ܠܡܠܐܟܐ ܫܥܒܕ ܥܠܡܐ ܕܥܬܝܕ ܕܥܠܘܗܝ ܡܡܠܠܝܢܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
For He did not subject to angels the world to come, concerning which we are speaking.

King James Bible
For unto the angels hath he not put in subjection the world to come, whereof we speak.

Holman Christian Standard Bible
For He has not subjected to angels the world to come that we are talking about.
Treasury of Scripture Knowledge

the world.

Hebrews 6:5 And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,

2 Peter 3:13 Nevertheless we, according to his promise, look for new heavens and …

Revelation 11:15 And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying…

Links
Hebrews 2:5Hebrews 2:5 NIVHebrews 2:5 NLTHebrews 2:5 ESVHebrews 2:5 NASBHebrews 2:5 KJVHebrews 2:5 Bible AppsHebrews 2:5 Biblia ParalelaHebrews 2:5 Chinese BibleHebrews 2:5 French BibleHebrews 2:5 German BibleBible Hub
Hebrews 2:4
Top of Page
Top of Page