Hosea 9:8
Text Analysis
6822 [e]צֹפֶ֥ה
The watchmanV-Qal-Prtcpl-ms
669 [e]אֶפְרַ֖יִם
of EphraimN-proper-ms
5973 [e]עִם־
[is] withPrep
430 [e]אֱלֹהָ֑י
my GodN-mpc | 1cs
5030 [e]נָבִ֞יא
but the prophet [is]N-ms
6341 [e]פַּ֤ח
a snareN-msc
3352 [e]יָקוֹשׁ֙
of fowlerN-ms
5921 [e]עַל־
3605 [e]כָּל־
1870 [e]דְּרָכָ֔יו
his waysN-cpc | 3ms
4895 [e]מַשְׂטֵמָ֖ה
1004 [e]בְּבֵ֥ית
in the housePrep-b | N-msc
430 [e]אֱלֹהָֽיו׃
of his GodN-mpc | 3ms

Hebrew Texts
הושע 9:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
צֹפֶ֥ה אֶפְרַ֖יִם עִם־אֱלֹהָ֑י נָבִ֞יא פַּ֤ח יָקֹושׁ֙ עַל־כָּל־דְּרָכָ֔יו מַשְׂטֵמָ֖ה בְּבֵ֥ית אֱלֹהָֽיו׃

הושע 9:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
צפה אפרים עם־אלהי נביא פח יקוש על־כל־דרכיו משטמה בבית אלהיו׃

הושע 9:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
צפה אפרים עם־אלהי נביא פח יקוש על־כל־דרכיו משטמה בבית אלהיו׃

הושע 9:8 Hebrew Bible
צפה אפרים עם אלהי נביא פח יקוש על כל דרכיו משטמה בבית אלהיו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Ephraim was a watchman with my God, a prophet; Yet the snare of a bird catcher is in all his ways, And there is only hostility in the house of his God.

King James Bible
The watchman of Ephraim was with my God: but the prophet is a snare of a fowler in all his ways, and hatred in the house of his God.

Holman Christian Standard Bible
Ephraim's watchman is with my God. The prophet encounters a fowler's snare on all his ways. Hostility is in the house of his God!
Treasury of Scripture Knowledge


Songs 3:3 The watchmen that go about the city found me: to whom I said, Saw …

Isaiah 62:6 I have set watchmen on your walls, O Jerusalem, which shall never …

Jeremiah 6:17 Also I set watchmen over you, saying, Listen to the sound of the …

Jeremiah 31:6 For there shall be a day, that the watchmen on the mount Ephraim …

Ezekiel 3:17 Son of man, I have made you a watchman to the house of Israel: therefore …

Ezekiel 33:7 So you, O son of man, I have set you a watchman to the house of Israel; …

Micah 7:4 The best of them is as a brier: the most upright is sharper than …

Hebrews 13:17 Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for …


1 Kings 17:1 And Elijah the Tishbite, who was of the inhabitants of Gilead, said …

1 Kings 18:1,36-39 And it came to pass after many days, that the word of the LORD came …

1 Kings 22:28 And Micaiah said, If you return at all in peace, the LORD has not …

2 Kings 2:14,21 And he took the mantle of Elijah that fell from him, and smote the …

2 Kings 3:15-20 But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel …

2 Kings 4:1-7,33-37,41 Now there cried a certain woman of the wives of the sons of the prophets …

2 Kings 4:43 And his servitor said, What, should I set this before an hundred …

2 Kings 5:14,27 Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan, according …

2 Kings 6:17,18 And Elisha prayed, and said, LORD, I pray you, open his eyes, that …

2 Kings 7:2,19 Then a lord on whose hand the king leaned answered the man of God, …

2 Kings 13:21 And it came to pass, as they were burying a man, that, behold, they …


Hosea 5:1 Hear you this, O priests; and listen, you house of Israel; and give …

1 Kings 18:19 Now therefore send, and gather to me all Israel to mount Carmel, …

1 Kings 22:6,11,22 Then the king of Israel gathered the prophets together, about four …

Jeremiah 6:14 They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, …

Jeremiah 14:13 Then said I, Ah, Lord GOD! behold, the prophets say to them, You …

Lamentations 2:14 Your prophets have seen vain and foolish things for you: and they …

Lamentations 4:13 For the sins of her prophets, and the iniquities of her priests, …

in the. or, against the.

John 15:24 If I had not done among them the works which none other man did, …

Romans 3:7 For if the truth of God has more abounded through my lie to his glory; …

Hosea 9:8Hosea 9:8 NIVHosea 9:8 NLTHosea 9:8 ESVHosea 9:8 NASBHosea 9:8 KJVHosea 9:8 Bible AppsHosea 9:8 Biblia ParalelaHosea 9:8 Chinese BibleHosea 9:8 French BibleHosea 9:8 German BibleBible Hub
Hosea 9:7
Top of Page
Top of Page