Isaiah 24:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5921 [e]עַל־
‘al-
UponPrep
3651 [e]כֵּ֗ן
kên,
thusAdv
423 [e]אָלָה֙
’ā-lāh
the oathN-fs
398 [e]אָ֣כְלָה
’ā-ḵə-lāh
has devouredV-Qal-Perf-3fs
776 [e]אֶ֔רֶץ
’e-reṣ,
the earthN-fs
816 [e]וַֽיֶּאְשְׁמ֖וּ
way-ye’-šə-mū
and are desolateConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3427 [e]יֹ֣שְׁבֵי
yō-šə-ḇê
those who dwellV-Qal-Prtcpl-mpc
  בָ֑הּ
ḇāh;
in itPrep | 3fs
5921 [e]עַל־
‘al-
uponPrep
3651 [e]כֵּ֗ן
kên,
thusAdv
2787 [e]חָרוּ֙
ḥā-rū
are burnedV-Qal-Perf-3cp
3427 [e]יֹ֣שְׁבֵי
yō-šə-ḇê
the inhabitantsV-Qal-Prtcpl-mpc
776 [e]אֶ֔רֶץ
’e-reṣ,
of the earthN-fs
7604 [e]וְנִשְׁאַ֥ר
wə-niš-’ar
and [are] leftConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3ms
582 [e]אֱנ֖וֹשׁ
’ĕ-nō-wōš
menN-msc
4213 [e]מִזְעָֽר׃
miz-‘ār.
fewAdv









Hebrew Texts
ישעה 24:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַל־כֵּ֗ן אָלָה֙ אָ֣כְלָה אֶ֔רֶץ וַֽיֶּאְשְׁמ֖וּ יֹ֣שְׁבֵי בָ֑הּ עַל־כֵּ֗ן חָרוּ֙ יֹ֣שְׁבֵי אֶ֔רֶץ וְנִשְׁאַ֥ר אֱנֹ֖ושׁ מִזְעָֽר׃

ישעה 24:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
על־כן אלה אכלה ארץ ויאשמו ישבי בה על־כן חרו ישבי ארץ ונשאר אנוש מזער׃

ישעה 24:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
על־כן אלה אכלה ארץ ויאשמו ישבי בה על־כן חרו ישבי ארץ ונשאר אנוש מזער׃

ישעה 24:6 Hebrew Bible
על כן אלה אכלה ארץ ויאשמו ישבי בה על כן חרו ישבי ארץ ונשאר אנוש מזער׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Therefore, a curse devours the earth, and those who live in it are held guilty. Therefore, the inhabitants of the earth are burned, and few men are left.

King James Bible
Therefore hath the curse devoured the earth, and they that dwell therein are desolate: therefore the inhabitants of the earth are burned, and few men left.

Holman Christian Standard Bible
Therefore a curse has consumed the earth, and its inhabitants have become guilty; the earth's inhabitants have been burned, and only a few survive.
Treasury of Scripture Knowledge

hath

Isaiah 42:24,25 Who gave Jacob for a spoil, and Israel to the robbers? did not the …

Deuteronomy 28:15-20 But it shall come to pass, if you will not listen to the voice of …

Deuteronomy 30:18,19 I denounce to you this day, that you shall surely perish, and that …

Joshua 23:15,16 Therefore it shall come to pass, that as all good things are come …

Zechariah 5:3,4 Then said he to me, This is the curse that goes forth over the face …

Malachi 2:2 If you will not hear, and if you will not lay it to heart, to give …

Malachi 3:9 You are cursed with a curse: for you have robbed me, even this whole nation.

Malachi 4:1,6 For, behold, the day comes, that shall burn as an oven; and all the …

Matthew 27:25 Then answered all the people, and said, His blood be on us, and on our children.

and few

Leviticus 26:22 I will also send wild beasts among you, which shall rob you of your …

Deuteronomy 4:27 And the LORD shall scatter you among the nations, and you shall be …

Deuteronomy 28:62 And you shall be left few in number, whereas you were as the stars …

Ezekiel 5:3 You shall also take thereof a few in number, and bind them in your skirts.

Matthew 7:14 Because strait is the gate, and narrow is the way, which leads to …

Romans 9:27 Esaias also cries concerning Israel, Though the number of the children …

2 Peter 3:10 But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the …

Links
Isaiah 24:6Isaiah 24:6 NIVIsaiah 24:6 NLTIsaiah 24:6 ESVIsaiah 24:6 NASBIsaiah 24:6 KJVIsaiah 24:6 Bible AppsIsaiah 24:6 Biblia ParalelaIsaiah 24:6 Chinese BibleIsaiah 24:6 French BibleIsaiah 24:6 German BibleBible Hub
Isaiah 24:5
Top of Page
Top of Page