Jeremiah 13:26
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1571 [e]וְגַם־
wə-ḡam-
ThereforeConj-w | Conj
589 [e]אֲנִ֛י
’ă-nî
IPro-1cs
2834 [e]חָשַׂ֥פְתִּי
ḥā-śap̄-tî
will uncoverV-Qal-Perf-1cs
7757 [e]שׁוּלַ֖יִךְ
šū-la-yiḵ
your skirtsN-mpc | 2fs
5921 [e]עַל־
‘al-
overPrep
6440 [e]פָּנָ֑יִךְ
pā-nā-yiḵ;
your faceN-cpc | 2fs
7200 [e]וְנִרְאָ֖ה
wə-nir-’āh
that may appearConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3ms
7036 [e]קְלוֹנֵֽךְ׃
qə-lō-w-nêḵ.
your shameN-msc | 2fs









Hebrew Texts
ירמיה 13:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְגַם־אֲנִ֛י חָשַׂ֥פְתִּי שׁוּלַ֖יִךְ עַל־פָּנָ֑יִךְ וְנִרְאָ֖ה קְלֹונֵֽךְ׃

ירמיה 13:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וגם־אני חשפתי שוליך על־פניך ונראה קלונך׃

ירמיה 13:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וגם־אני חשפתי שוליך על־פניך ונראה קלונך׃

ירמיה 13:26 Hebrew Bible
וגם אני חשפתי שוליך על פניך ונראה קלונך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"So I Myself have also stripped your skirts off over your face, That your shame may be seen.

King James Bible
Therefore will I discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.

Holman Christian Standard Bible
I will pull your skirts up over your face so that your shame might be seen.
Treasury of Scripture Knowledge

Jeremiah 13:22 And if you say in your heart, Why come these things on me? For the …

Lamentations 1:8 Jerusalem has grievously sinned; therefore she is removed: all that …

Ezekiel 16:37 Behold, therefore I will gather all your lovers, with whom you have …

Ezekiel 23:29 And they shall deal with you hatefully, and shall take away all your …

Hosea 2:10 And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, …

Links
Jeremiah 13:26Jeremiah 13:26 NIVJeremiah 13:26 NLTJeremiah 13:26 ESVJeremiah 13:26 NASBJeremiah 13:26 KJVJeremiah 13:26 Bible AppsJeremiah 13:26 Biblia ParalelaJeremiah 13:26 Chinese BibleJeremiah 13:26 French BibleJeremiah 13:26 German BibleBible Hub
Jeremiah 13:25
Top of Page
Top of Page