Jeremiah 7:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֣י
ButConj
1980 [e]לְכוּ־
lə-ḵū-
goV-Qal-Imp-mp
4994 [e]נָ֗א
nā,
nowInterjection
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
4725 [e]מְקוֹמִי֙
mə-qō-w-mî
My placeN-msc | 1cs
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
that [was]Pro-r
7887 [e]בְּשִׁיל֔וֹ
bə-šî-lōw,
in ShilohPrep-b | N-proper-fs
834 [e]אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
wherePro-r
7931 [e]שִׁכַּ֧נְתִּֽי
šik-kan-tî
I setV-Piel-Perf-1cs
8034 [e]שְׁמִ֛י
šə-mî
My nameN-msc | 1cs
8033 [e]שָׁ֖ם
šām
atAdv
7223 [e]בָּרִֽאשׁוֹנָ֑ה
bā-ri-šō-w-nāh;
at the firstPrep-b, Art | Adj-fs
7200 [e]וּרְאוּ֙
ū-rə-’ū
and seeConj-w | V-Qal-Imp-mp
853 [e]אֵ֣ת
’êṯ
-DirObjM
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whatPro-r
6213 [e]עָשִׂ֣יתִי
‘ā-śî-ṯî
I didV-Qal-Perf-1cs
  ל֔וֹ
lōw,
to itPrep | 3ms
6440 [e]מִפְּנֵ֕י
mip-pə-nê
becausePrep-m | N-cpc
7451 [e]רָעַ֖ת
rā-‘aṯ
of the wickednessN-fsc
5971 [e]עַמִּ֥י
‘am-mî
of My peopleN-msc | 1cs
3478 [e]יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
IsraelN-proper-ms









Hebrew Texts
ירמיה 7:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י לְכוּ־נָ֗א אֶל־מְקֹומִי֙ אֲשֶׁ֣ר בְּשִׁילֹ֔ו אֲשֶׁ֨ר שִׁכַּ֧נְתִּֽי שְׁמִ֛י שָׁ֖ם בָּרִֽאשֹׁונָ֑ה וּרְאוּ֙ אֵ֣ת אֲשֶׁר־עָשִׂ֣יתִי לֹ֔ו מִפְּנֵ֕י רָעַ֖ת עַמִּ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

ירמיה 7:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי לכו־נא אל־מקומי אשר בשילו אשר שכנתי שמי שם בראשונה וראו את אשר־עשיתי לו מפני רעת עמי ישראל׃

ירמיה 7:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי לכו־נא אל־מקומי אשר בשילו אשר שכנתי שמי שם בראשונה וראו את אשר־עשיתי לו מפני רעת עמי ישראל׃

ירמיה 7:12 Hebrew Bible
כי לכו נא אל מקומי אשר בשילו אשר שכנתי שמי שם בראשונה וראו את אשר עשיתי לו מפני רעת עמי ישראל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But go now to My place which was in Shiloh, where I made My name dwell at the first, and see what I did to it because of the wickedness of My people Israel.

King James Bible
But go ye now unto my place which was in Shiloh, where I set my name at the first, and see what I did to it for the wickedness of my people Israel.

Holman Christian Standard Bible
"But return to My place that was at Shiloh, where I made My name dwell at first. See what I did to it because of the evil of My people Israel.
Treasury of Scripture Knowledge

my place.

Joshua 18:1 And the whole congregation of the children of Israel assembled together …

Judges 18:31 And they set them up Micah's graven image, which he made, all the …

1 Samuel 1:3 And this man went up out of his city yearly to worship and to sacrifice …

where.

Deuteronomy 12:5,11 But to the place which the LORD your God shall choose out of all …

and see.

Jeremiah 26:6 Then will I make this house like Shiloh, and will make this city …

1 Samuel 4:3,4,10,11,22 And when the people were come into the camp, the elders of Israel …

Psalm 78:60-64 So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed …

Links
Jeremiah 7:12Jeremiah 7:12 NIVJeremiah 7:12 NLTJeremiah 7:12 ESVJeremiah 7:12 NASBJeremiah 7:12 KJVJeremiah 7:12 Bible AppsJeremiah 7:12 Biblia ParalelaJeremiah 7:12 Chinese BibleJeremiah 7:12 French BibleJeremiah 7:12 German BibleBible Hub
Jeremiah 7:11
Top of Page
Top of Page