John 1:37
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
191 [e]ἤκουσαν
ēkousan
heardV-AIA-3P
3588 [e]οἱ
hoi
theArt-NMP
1417 [e]δύο
dyo
twoAdj-NMP
3101 [e]μαθηταὶ
mathētai
disciplesN-NMP
846 [e]αὐτοῦ
autou
himPPro-GM3S
2980 [e]λαλοῦντος
lalountos
speaking,V-PPA-GMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
190 [e]ἠκολούθησαν
ēkolouthēsan
followedV-AIA-3P
3588 [e]τῷ
- Art-DMS
2424 [e]Ἰησοῦ.
Iēsou
Jesus.N-DMS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἤκουσαν οἱ δύο μαθηταὶ αὐτοῦ λαλοῦντος καὶ ἠκολούθησαν τῷ Ἰησοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἤκουσαν οἱ δύο μαθηταὶ αὐτοῦ λαλοῦντος καὶ ἠκολούθησαν τῷ Ἰησοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἤκουσαν οἱ δύο μαθηταὶ αὐτοῦ λαλοῦντος καὶ ἠκολούθησαν τῷ Ἰησοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἤκουσαν αὐτοῦ οἱ δύο μαθηταὶ λαλοῦντος, καὶ ἠκολούθησαν τῷ Ἰησοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἤκουσαν αὐτοῦ οἱ δύο μαθηταὶ λαλοῦντος καὶ ἠκολούθησαν τῷ Ἰησοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἤκουσαν οἱ δύο μαθηταὶ αὐτοῦ λαλοῦντος, καὶ ἠκολούθησαν τῷ Ἰησοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἤκουσαν αὐτοῦ οἱ δύο μαθηταὶ λαλοῦντος, καὶ ἠκολούθησαν τῷ Ἰησοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:37 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἤκουσαν αὐτοῦ οἱ δύο μαθηταὶ λαλοῦντος καὶ ἠκολούθησαν τῷ Ἰησοῦ

John 1:37 Hebrew Bible
ושני תלמידיו שמעו את דברו וילכו אחרי ישוע׃

John 1:37 Aramaic NT: Peshitta
ܘܫܡܥܘ ܬܪܝܗܘܢ ܬܠܡܝܕܘܗܝ ܟܕ ܐܡܪ ܘܐܙܠܘ ܠܗܘܢ ܒܬܪܗ ܕܝܫܘܥ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
The two disciples heard him speak, and they followed Jesus.

King James Bible
And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus.

Holman Christian Standard Bible
The two disciples heard him say this and followed Jesus.
Treasury of Scripture Knowledge

and they.

John 1:43 The day following Jesus would go forth into Galilee, and finds Philip, …

John 4:39-42 And many of the Samaritans of that city believed on him for the saying …

Proverbs 15:23 A man has joy by the answer of his mouth: and a word spoken in due …

Zechariah 8:21 And the inhabitants of one city shall go to another, saying, Let …

Romans 10:17 So then faith comes by hearing, and hearing by the word of God.

Ephesians 4:29 Let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that …

Revelation 22:17 And the Spirit and the bride say, Come. And let him that hears say, …

Links
John 1:37John 1:37 NIVJohn 1:37 NLTJohn 1:37 ESVJohn 1:37 NASBJohn 1:37 KJVJohn 1:37 Bible AppsJohn 1:37 Biblia ParalelaJohn 1:37 Chinese BibleJohn 1:37 French BibleJohn 1:37 German BibleBible Hub
John 1:36
Top of Page
Top of Page