John 10:2
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]
ho
The [one]Art-NMS
1161 [e]δὲ
de
howeverConj
1525 [e]εἰσερχόμενος
eiserchomenos
entering inV-PPM/P-NMS
1223 [e]διὰ
dia
byPrep
3588 [e]τῆς
tēs
theArt-GFS
2374 [e]θύρας
thyras
door,N-GFS
4166 [e]ποιμήν
poimēn
shepherdN-NMS
1510 [e]ἐστιν
estin
isV-PIA-3S
3588 [e]τῶν
tōn
of theArt-GNP
4263 [e]προβάτων.
probatōn
sheep.N-GNP









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:2 Greek NT: Nestle 1904
ὁ δὲ εἰσερχόμενος διὰ τῆς θύρας ποιμήν ἐστιν τῶν προβάτων.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:2 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὁ δὲ εἰσερχόμενος διὰ τῆς θύρας ποιμήν ἐστιν τῶν προβάτων.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:2 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὁ δὲ εἰσερχόμενος διὰ τῆς θύρας ποιμήν ἐστιν τῶν προβάτων.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:2 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ δὲ εἰσερχόμενος διὰ τῆς θύρας ποιμήν ἐστιν τῶν προβάτων.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:2 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ δὲ εἰσερχόμενος διὰ τῆς θύρας ποιμήν ἐστι τῶν προβάτων.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:2 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὁ δὲ εἰσερχόμενος διὰ τῆς θύρας ποιμήν ἐστιν τῶν προβάτων.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:2 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ δὲ εἰσερχόμενος διὰ τῆς θύρας ποιμήν ἐστι τῶν προβάτων.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ δὲ εἰσερχόμενος διὰ τῆς θύρας ποιμήν ἐστιν τῶν προβάτων

John 10:2 Hebrew Bible
ואשר יבוא דרך השער הוא רעה הצאן׃

John 10:2 Aramaic NT: Peshitta
ܗܘ ܕܝܢ ܕܥܐܠ ܡܢ ܬܪܥܐ ܪܥܝܐ ܗܘ ܕܥܢܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But he who enters by the door is a shepherd of the sheep.

King James Bible
But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.

Holman Christian Standard Bible
The one who enters by the door is the shepherd of the sheep.
Treasury of Scripture Knowledge

he that.

John 10:7,9 Then said Jesus to them again, Truly, truly, I say to you, I am the …

Acts 20:28 Take heed therefore to yourselves, and to all the flock, over the …

1 Timothy 3:2-7 A bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, …

1 Timothy 4:14 Neglect not the gift that is in you, which was given you by prophecy, …

Titus 1:5 For this cause left I you in Crete, that you should set in order …

Revelation 1:20 The mystery of the seven stars which you saw in my right hand, and …

Revelation 2:1 To the angel of the church of Ephesus write; These things said he …

the shepherd.

John 10:11,12,14 I am the good shepherd: the good shepherd gives his life for the sheep…

Psalm 23:1 The LORD is my shepherd; I shall not want.

Psalm 80:1 Give ear, O Shepherd of Israel, you that lead Joseph like a flock; …

Ecclesiastes 12:11 The words of the wise are as goads, and as nails fastened by the …

Isaiah 40:11 He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs …

Isaiah 63:11 Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying…

Ezekiel 34:23 And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, …

Micah 5:5 And this man shall be the peace, when the Assyrian shall come into …

Zechariah 11:3,5,8 There is a voice of the howling of the shepherds; for their glory …

Zechariah 13:7 Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is …

Hebrews 13:20 Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, …

1 Peter 2:25 For you were as sheep going astray; but are now returned to the Shepherd …

1 Peter 5:4 And when the chief Shepherd shall appear, you shall receive a crown …

Links
John 10:2John 10:2 NIVJohn 10:2 NLTJohn 10:2 ESVJohn 10:2 NASBJohn 10:2 KJVJohn 10:2 Bible AppsJohn 10:2 Biblia ParalelaJohn 10:2 Chinese BibleJohn 10:2 French BibleJohn 10:2 German BibleBible Hub
John 10:1
Top of Page
Top of Page