John 11:18
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1510 [e]ἦν
ēn
WasV-IIA-3S
1161 [e]δὲ
de
nowConj
3588 [e]‹ἡ›
- Art-NFS
963 [e]Βηθανία
Bēthania
BethanyN-NFS
1451 [e]ἐγγὺς
engys
nearPrep
3588 [e]τῶν
tōn
- Art-GNP
2414 [e]Ἱεροσολύμων
Hierosolymōn
Jerusalem,N-GNP
5613 [e]ὡς
hōs
aboutAdv
575 [e]ἀπὸ
apo
awayAdv
4712 [e]σταδίων
stadiōn
stadiaN-GMP
1178 [e]δεκαπέντε.
dekapente
fifteen.Adj-GMP









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:18 Greek NT: Nestle 1904
ἦν δὲ Βηθανία ἐγγὺς τῶν Ἱεροσολύμων ὡς ἀπὸ σταδίων δεκαπέντε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:18 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἦν δὲ Βηθανία ἐγγὺς τῶν Ἰεροσολύμων ὡς ἀπὸ σταδίων δεκαπέντε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:18 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἦν δὲ [ἡ] Βηθανία ἐγγὺς τῶν Ἰεροσολύμων ὡς ἀπὸ σταδίων δεκαπέντε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:18 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἦν δὲ ἡ Βηθανία ἐγγὺς τῶν Ἱεροσολύμων, ὡς ἀπὸ σταδίων δεκαπέντε·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἦν δὲ ἡ Βηθανία ἐγγὺς τῶν Ἱεροσολύμων ὡς ἀπὸ σταδίων δεκαπέντε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:18 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἦν δὲ Βηθανία ἐγγὺς τῶν Ἱεροσολύμων ὡς ἀπὸ σταδίων δεκαπέντε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:18 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἦν δὲ ἡ Βηθανία ἐγγὺς τῶν Ἱεροσολύμων, ὡς ἀπὸ σταδίων δεκαπέντε·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἦν δὲ ἡ Βηθανία ἐγγὺς τῶν Ἱεροσολύμων ὡς ἀπὸ σταδίων δεκαπέντε

John 11:18 Hebrew Bible
ובית היני היה קרוב לירושלים כדרך חמש עשרה ריס׃

John 11:18 Aramaic NT: Peshitta
ܐܝܬܝܗ ܗܘܬ ܕܝܢ ܒܝܬ ܥܢܝܐ ܥܠ ܓܢܒ ܐܘܪܫܠܡ ܟܕ ܦܪܝܩܐ ܡܢܗ ܐܝܟ ܐܤܛܕܘܬܐ ܚܡܫܬܥܤܪ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now Bethany was near Jerusalem, about two miles off;

King James Bible
Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off:

Holman Christian Standard Bible
Bethany was near Jerusalem (about two miles away).
Treasury of Scripture Knowledge

fifteen furlongs. that is, about two miles.

John 6:19 So when they had rowed about five and twenty or thirty furlongs, …

Luke 24:13 And, behold, two of them went that same day to a village called Emmaus, …

Revelation 14:20 And the wine press was trodden without the city, and blood came out …

Revelation 21:16 And the city lies foursquare, and the length is as large as the breadth: …

Links
John 11:18John 11:18 NIVJohn 11:18 NLTJohn 11:18 ESVJohn 11:18 NASBJohn 11:18 KJVJohn 11:18 Bible AppsJohn 11:18 Biblia ParalelaJohn 11:18 Chinese BibleJohn 11:18 French BibleJohn 11:18 German BibleBible Hub
John 11:17
Top of Page
Top of Page