John 11:22
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
235 [e][ἀλλὰ]
alla
NeverthelessConj
2532 [e]καὶ
kai
evenConj
3568 [e]νῦν
nyn
nowAdv
1492 [e]οἶδα
oida
I knowV-RIA-1S
3754 [e]ὅτι
hoti
thatConj
3745 [e]ὅσα
hosa
whateverRelPro-ANP
302 [e]ἂν
an
- Prtcl
154 [e]αἰτήσῃ
aitēsē
You might askV-ASM-2S
3588 [e]τὸν
ton
- Art-AMS
2316 [e]Θεὸν
Theon
God,N-AMS
1325 [e]δώσει
dōsei
will giveV-FIA-3S
4771 [e]σοι
soi
YouPPro-D2S
3588 [e]
ho
- Art-NMS
2316 [e]Θεός.
Theos
God.N-NMS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:22 Greek NT: Nestle 1904
καὶ νῦν οἶδα ὅτι ὅσα ἂν αἰτήσῃ τὸν Θεὸν δώσει σοι ὁ Θεός.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:22 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ νῦν οἶδα ὅτι ὅσα ἂν αἰτήσῃ τὸν θεὸν δώσει σοι ὁ θεός.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:22 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
[ἀλλὰ] καὶ νῦν οἶδα ὅτι ὅσα ἂν αἰτήσῃ τὸν θεὸν δώσει σοι ὁ θεός.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:22 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀλλὰ καὶ νῦν ο ἴδα ὅτι ὅσα ἂν αἰτήσῃ τὸν θεόν, δώσει σοι ὁ θεός.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:22 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀλλὰ καὶ νῦν οἶδα ὅτι ὅσα ἂν αἰτήσῃ τὸν Θεὸν, δώσει σοι ὁ Θεός.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:22 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ νῦν οἶδα ὅτι ὅσα ἂν αἰτήσῃ τὸν θεόν, δώσει σοι ὁ θεός.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:22 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀλλὰ καὶ νῦν οἶδα ὅτι ὅσα ἂν αἰτήσῃ τὸν Θεόν, δώσει σοι ὁ Θεός.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:22 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἀλλὰ καὶ νῦν οἶδα ὅτι ὅσα ἂν αἰτήσῃ τὸν θεὸν δώσει σοι ὁ θεός

John 11:22 Hebrew Bible
וגם עתה ידעתי כי כל אשר תשאל מאת אלהים יתן לך אלהים׃

John 11:22 Aramaic NT: Peshitta
ܐܠܐ ܐܦ ܗܫܐ ܝܕܥܐ ܐܢܐ ܕܟܡܐ ܕܬܫܐܠ ܠܐܠܗܐ ܝܗܒ ܠܟ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Even now I know that whatever You ask of God, God will give You."

King James Bible
But I know, that even now, whatsoever thou wilt ask of God, God will give it thee.

Holman Christian Standard Bible
Yet even now I know that whatever You ask from God, God will give You."
Treasury of Scripture Knowledge

that.

John 11:41,42 Then they took away the stone from the place where the dead was laid. …

John 9:31 Now we know that God hears not sinners: but if any man be a worshipper …

Mark 9:23 Jesus said to him, If you can believe, all things are possible to …

Hebrews 11:17-19 By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac: and he that …

God will give it thee.

John 3:35 The Father loves the Son, and has given all things into his hand.

John 5:22-27 For the Father judges no man, but has committed all judgment to the Son…

John 17:2 As you have given him power over all flesh, that he should give eternal …

Psalm 2:8 Ask of me, and I shall give you the heathen for your inheritance, …

Matthew 28:18 And Jesus came and spoke to them, saying, All power is given to me …

Links
John 11:22John 11:22 NIVJohn 11:22 NLTJohn 11:22 ESVJohn 11:22 NASBJohn 11:22 KJVJohn 11:22 Bible AppsJohn 11:22 Biblia ParalelaJohn 11:22 Chinese BibleJohn 11:22 French BibleJohn 11:22 German BibleBible Hub
John 11:21
Top of Page
Top of Page